首页 > 全宋诗 > 嵩山二十四咏 玄龟峰

sōng shān èr shí sì yǒng xuán guī fēng
 嵩山二十四咏 玄龟峰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 楼异 (lóu yì) 。

玄武名峰古所传，晨昏吐气作云烟。
虽无钻灼刳肠患，岁晚风霜亦可怜。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xuán wǔ míng fēng gǔ suǒ chuán ， chén hūn tǔ qì zuò yún yān 。
suī wú zuàn zhuó kū cháng huàn ， suì wǎn fēng shuāng yì kě lián 。

嵩山二十四詠 玄龜峰

—— 樓异

玄武名峰古所傳，晨昏吐氣作雲烟。
雖無鑽灼刳腸患，歲晚風霜亦可憐。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xuán wǔ míng fēng gǔ suǒ chuán ， chén hūn tǔ qì zuò yún yān 。
suī wú zuàn zhuó kū cháng huàn ， suì wǎn fēng shuāng yì kě lián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玄武山是一个有名的高峰，古代人传说它每天早晚都会吐出气息形成云烟。虽然没有火山喷发或者地震等灾害，但是它的岁月已经很久了，经历了无数次风吹雨打和霜冻，令人不禁怜悯它的遭遇。

赏析：这首诗《嵩山二十四咏 玄龟峰》描述了嵩山上的玄龟峰，以及嵩山在不同季节的景象。诗人楼异以清新的笔墨表现了玄龟峰的神秘和壮美之处。
首先，诗中提到“玄武名峰古所传”，点明了这座峰的历史悠久，其名字已经传承了很久。接着，诗人运用生动的比喻，将玄龟峰比作“晨昏吐气作云烟”，形象地描绘了峰顶常年云雾缭绕，给人一种神秘感。这里的“玄龟”暗示了峰的古老和神秘，增添了诗的神秘色彩。
接下来的两句“虽无钻灼刳肠患，岁晚风霜亦可怜”，通过对嵩山气候的描写，表现出作者对嵩山的感情。嵩山虽然不像一些山峰那样令人头疼肠断，但在寒冷的冬季，仍然值得人们的怜惜和关注。这种怜惜之情也增强了诗的人情味。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到楼异写的《嵩山二十四咏 》系列：

本文作者楼异介绍：🔈

楼异（？～一一二三），字试可，人称墨庄先生（清同治《鄞县志》卷二六引《义田庄记》），奉化（今属浙江）人。神宗元丰八年（一○八五）进士（《宝庆四明志》卷一○）。哲宗元符二年（一○九九），知登封县（《攻媿集》卷七六《跋先大父嵩岳图》）。後除直秘阁，知秀州。徽宗政和七年（一一一七），知随州，入辞，改知明州（同上书卷七三《跋陈进道所藏杜祁公诗》）。宣和三年（一一二一），知平江府（明洪武《苏州府志》卷一九）。五年，卒，赠太师、齐国公（《跋先大父嵩岳图》）。《宋史》卷三五四有传。今录诗二十四首。 查看更多>>

楼异的诗：

相关诗词：