首页 > 发现 > 全宋诗 > 送僧之石梁

sòng sēng zhī shí liáng
 送僧之石梁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景衡 (xǔ jǐng héng) 。

万卉流芳，不知春力。
岩畔涧下，蹙红皱碧。
乘兴复谁同，孤踪远雠敌。
君不见五百圣者道雄机，灵峰晦盲深无极。
寒山老，寒山老，随沉迹，迢迢此去须寻觅。
花落花开独望时，记取白云抱幽石。

仄仄平平，仄平平仄。
平仄仄仄，仄平仄仄。
○○仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄仄仄仄平平，平平仄平○平仄。
平平仄，平平仄，平平仄，平平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平，仄仄仄平仄平仄。

wàn huì liú fāng ， bù zhī chūn lì 。
yán pàn jiàn xià ， cù hóng zhòu bì 。
chéng xìng fù shuí tóng ， gū zōng yuǎn chóu dí 。
jūn bù jiàn wǔ bǎi shèng zhě dào xióng jī ， líng fēng huì máng shēn wú jí 。
hán shān lǎo ， hán shān lǎo ， suí chén jì ， tiáo tiáo cǐ qù xū xún mì 。
huā luò huā kāi dú wàng shí ， jì qǔ bái yún bào yōu shí 。

送僧之石梁

—— 許景衡

萬卉流芳，不知春力。
巖畔澗下，蹙紅皺碧。
乘興復誰同，孤蹤遠讎敵。
君不見五百聖者道雄機，靈峰晦盲深無極。
寒山老，寒山老，隨沉迹，迢迢此去須尋覓。
花落花開獨望時，記取白雲抱幽石。

仄仄平平，仄平平仄。
平仄仄仄，仄平仄仄。
○○仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄仄仄仄平平，平平仄平○平仄。
平平仄，平平仄，平平仄，平平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平，仄仄仄平仄平仄。

wàn huì liú fāng ， bù zhī chūn lì 。
yán pàn jiàn xià ， cù hóng zhòu bì 。
chéng xìng fù shuí tóng ， gū zōng yuǎn chóu dí 。
jūn bù jiàn wǔ bǎi shèng zhě dào xióng jī ， líng fēng huì máng shēn wú jí 。
hán shān lǎo ， hán shān lǎo ， suí chén jì ， tiáo tiáo cǐ qù xū xún mì 。
huā luò huā kāi dú wàng shí ， jì qǔ bái yún bào yōu shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
万卉散发芬芳，不知春天的力量。
在岩石旁边的涧水下，红花褶皱，碧水泛起涟漪。
陶醉于兴趣之中，再谁能与我同乐，只有我孤身远离敌人的追逐。
你是否看到那五百位圣者追求道的雄奇机缘，灵峰深邃幽暗，似无边际。
寒山老者，寒山老者，随着他的足迹消逝，他漫长而遥远的离去必须去寻觅。
花儿凋零又开放，独自仰望时光流逝，铭记白云拥抱幽深的石头。
全文总结：诗人赞美了万物的繁华和美丽，但也感慨自然的无穷力量与深邃奥妙。在兴趣的驱使下，他追求独特的道路，隐居于寒山之间，虽然孤独，但依然坚定前行。同时，他感叹时光的匆匆流逝，珍视着美好的回忆。整篇诗歌表达了对自然和生命的感慨，以及追求真理和意义的决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送僧之石梁》的诗：

本文作者许景衡介绍：🔈

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗：

相关诗词：