fù dé shí liáng quán sòng cuī kuí
赋得石梁泉送崔逵 🔈
架石通霞壁,悬崖散碧沙。
天晴虹影渡,风细练文斜。
举陟幽期阻,沿洄客意赊。
河梁非此路,别恨亦无涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
架石通霞壁,懸崖散碧沙。
天晴虹影渡,風細練文斜。
舉陟幽期阻,沿洄客意賒。
河梁非此路,別恨亦無涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
架起石头搭建通往霞壁的桥梁,悬崖上散落着碧绿的沙粒。天空放晴后,虹影横渡,微风轻柔地织成文细的斜纹。登上高崖,我在幽深的期待中受到阻碍,沿着急流漂流,随着旅途的意愿漫游。这条河梁并非平凡之路,分别的悲伤也没有尽头。
总结:
这古文描绘了一幅美丽而富有诗意的景象,以及旅途中的遭遇与别离之感。
赏析:这是唐代文学家皎然创作的一首山水田园诗,以山水景色为背景,以送别之情为主题,表达了诗人对友人崔逵的离别之情,同时也描绘了美丽的自然景色。
诗中首先以“架石通霞壁,悬崖散碧沙”描绘了壮丽的山水景色,石梁高悬,霞光映照,崖上碧绿的沙石洒落,展现出大自然的壮丽和美丽。
接着诗人写到“天晴虹影渡,风细练文斜”,描绘了天空晴朗,彩虹飘渺,微风拂过,细雨如丝,这些自然景象为诗人的离别增添了一丝忧伤和离愁。
诗的下半部分表达了诗人因险阻而难以与友人相聚的心情,他抱着“举陟幽期阻,沿洄客意赊”的心情,希望能够与友人再度相会。然而,最后两句“河梁非此路,别恨亦无涯”则表现出离别之情的无法避免和无法预知,友情深厚,但距离的限制让人无法抗拒别离之苦。
整首诗以崔逵的送别为主线,通过对自然景色的描写,巧妙地表达了诗人的离愁别绪,同时也展现了唐代山水诗的特点,即将自然景色与人情感融合在一起,给读者以美的享受和情感的共鸣。
皎然的诗:
-
奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首
宿昔祖师教,了空无不可。枯槁未死身,...
-
赠李中丞洪一首
深沈阃外畧,奕世当荣寄。地裂大将封,...
-
杼山禅居寄赠东溪吴处士冯一首
青云何润泽,下有贤人隐。路入菱湖深,...
-
妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之...
晨起峰顶心,怀人望空碧。扫雪开寺门,...
-
奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之...
喜友称高儒,旷怀美无度。近为东田诱,...
-
荅黎士曹黎生前适越後之楚
楚木纷如麻,高松自孤直。愿得苦寒枝,...
-
荅豆卢次方
吾爱道交论,为高贵世名。昔称柴桑令,...
-
荅苏州韦应物郎中
诗教殆沦缺,庸音互相倾。忽观风骚韵,...
-
荅郑方回
独禅外念入,中夜不成定。顾我顦顇容,...
-
答俞校书冬夜
夜闲禅用精,空界亦清迥。子真仙曹吏,...
- 皎然诗全集>>
相关诗词:
妙喜寺逵公院赋得夜磬送吕评事 (miào xǐ sì kuí gōng yuàn fù dé yè qìng sòng lǚ píng shì)
一磬寒山至,凝心转清越。
细和虚籁尽,疎绕悬泉发。
在夜吟更长,停空韵难绝。
幽僧悟深定,归客忘远别。
寂历无性中,真声何起灭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
白酒两瓶送崔侍御 (bái jiǔ liǎng píng sòng cuī shì yù)
雪化霜融好泼醅,满壶冰冻向春开。
求从白石洞中得,携向百花岩畔来。
几夕露珠寒贝齿,一泓银水冷琼杯。
湖边送与崔夫子,谁见嵇山尽日颓。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送崔氏昆季之金陵 (sòng cuī shì kūn jì zhī jīn líng)
放歌倚东楼,行子期晓发。
秋风渡江来,吹落山上月。
主人出美酒,灭烛延清光。
二崔向金陵,安得不尽觞。
水客弄归櫂,云帆卷轻霜。
扁舟敬亭下,五两先飘扬。
峡石入水花,碧流日更长。
思君无岁月,西笑阻河梁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
观凤池桥上梁 (guān fèng chí qiáo shàng liáng)
溪自清如镜,官那束似羁。
不因乘小舫,还得赋新诗。
邑肇千家聚,梁成万世基。
令惭无小补,刻石欲何词。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送张法曹 (sòng zhāng fǎ cáo)
驶骑柳枝鞭,春逵望雒廛。
赋才宾右俊,掾诺府中贤。
宫楯含樱密,王渠泛醳联。
胜期资一笑,刑矢措周年。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谢人送石菖蒲 (xiè rén sòng shí chāng pú)
我有随身万斛泉,解令平地涌溅溅。
一寸菖蒲十二节,谢师连石送泉边。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
再赋十绝 其二 (zài fù shí jué qí èr)
槛泉甘美胜梁溪,来照泓澄得展眉。
尽道潺湲流不远,那知无路到天池。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
咏史 贾逵 (yǒng shǐ jiǎ kuí)
经术何曾得暂行,汉家空有表章名。
石渠但把雷霆压,焉用低帷凿壁生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。