sòng sēng yóu tài bái fēng
送僧游太白峰 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 林宽 (lín kuān)

云深游太白,莫惜遍探奇。
顶上多灵迹,尘中少客知。
悬崖倚冻瀑,飞狖过孤枝。
出定更何事,相逢必有诗。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yún shēn yóu tài bái , mò xī biàn tàn qí 。
dǐng shàng duō líng jì , chén zhōng shǎo kè zhī 。
xuán yá yǐ dòng pù , fēi yòu guò gū zhī 。
chū dìng gèng hé shì , xiāng féng bì yǒu shī 。

送僧遊太白峰

—— 林寬

雲深遊太白,莫惜遍探奇。
頂上多靈跡,塵中少客知。
懸崖倚凍瀑,飛狖過孤枝。
出定更何事,相逢必有詩。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yún shēn yóu tài bái , mò xī biàn tàn qí 。
dǐng shàng duō líng jì , chén zhōng shǎo kè zhī 。
xuán yá yǐ dòng pù , fēi yòu guò gū zhī 。
chū dìng gèng hé shì , xiāng féng bì yǒu shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
云深处,我漫游在太白山,不要吝啬地去探索奇妙之处。
山顶上有许多灵迹,但尘世中的人很少知道。
我倚靠在悬崖上,听着冻结的瀑布,独自欣赏着飞狖穿过孤立的树枝。
踏上这个山峰,又有何等奇遇等待着我呢?每次相逢必定会有诗歌相伴。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林宽介绍:🔈

林宽,侯官人。诗一卷。 查看更多>>

林宽的诗:

相关诗词:

江西逢僧省文 一 (jiāng xī féng sēng shěng wén yī)

朝代:唐    作者: 曹松

闽地高僧楚地逢,僧游蛮锡挂垂松。
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送僧归天童 (sòng sēng guī tiān tóng)

朝代:宋    作者: 释重显

峨峨太白峰,倚翠列霄岸。
羡君乘兴归,凭栏与谁看。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送独孤秀才下第归太白山 (sòng dú gū xiù cái xià dì guī tài bái shān)

朝代:唐    作者: 陆畅

逸翮暂时成落羽,将归太白赏灵踪。
须寻最近碧霄处,拟倩和云买一峰。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送王十八归山寄题仙游寺 (sòng wáng shí bā guī shān jì tí xiān yóu sì)

朝代:唐    作者: 白居易

曾於太白峰前住,数到仙游寺里来。
黑水澄时潭底出,白云破处洞门开。
林间暖酒烧红叶,石上题诗埽绿苔。
惆怅旧游那复到,菊花时节羡君回。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵杨侯见送游五峰 (cì yùn yáng hóu jiàn sòng yóu wǔ fēng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

飘然忽作五峰游,三伏谁知冷似秋。
为在深云更深处,手提白羽看泉流。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送权侍者游洞庭 (sòng quán shì zhě yóu dòng tíng)

朝代:宋    作者: 释如珙

七十二峰波面出,卢公去後石屏存。
高歌数曲游三日,图画又添僧一尊。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送僧归太白山 (sòng sēng guī tài bái shān)

朝代:唐    作者: 贾岛

坚冰连夏处,太白接青天。
云塞石房路,峯明雨外巅。
夜禅临虎穴,寒漱撇龙泉。
後会不期日,相逢应信缘。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

送僧还天目 (sòng sēng huán tiān mù)

朝代:宋    作者: 宋无

瓶锡乱峰西,藤萝昼掩扉。
山藏翠微寺,僧向白云归。
梵寂风沉磬,禅深雪到衣。
想曾行道处,猿鸟共忘机。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵蒋德言游太白玉几两山 其一 (cì yùn jiǎng dé yán yóu tài bái yù jǐ liǎng shān qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

西山不到几经春,玉几犹能一再临。
太白峰前成梦境,直从总角到于今。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送僧归护国寺 (sòng sēng guī hù guó sì)

朝代:宋    作者: 张肃

去谒吾君遇太平,太平明主重南能。
不关名利真开士,却返林泉伴野僧。
御赐白金为长物,身归青嶂策枯藤。
只应待到天台日,斋炷檀烟定有灯。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。