sòng rén qì guān rù dào
送人弃官入道 🔈
仙李浓阴润，皇枝密叶敷。
俊才轻折桂，捷径取纡朱。
断绁三清路，扬鞭五达衢。
侧身期破的，缩手待呼卢。
社稷俄如缀，雄豪讵守株。
忸怩非壮志，摆脱是良图。
尘土留难住，缨緌弃若无。
冥心归大道，回首笑吾徒。
酒律应难忘，诗魔未肯徂。
他年如拔宅，为我指清都。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仙李濃陰潤，皇枝密葉敷。
俊才輕折桂，捷徑取紆朱。
斷紲三清路，揚鞭五達衢。
側身期破的，縮手待呼盧。
社稷俄如綴，雄豪詎守株。
忸怩非壯志，擺脫是良圖。
塵土留難住，纓緌棄若無。
冥心歸大道，回首笑吾徒。
酒律應難忘，詩魔未肯徂。
他年如拔宅，爲我指清都。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
仙李浓阴湿润，皇枝上密密地长满叶子。
有才情的人轻松地摘取桂冠，通过捷径得到尊贵的地位。
断绝了三清神仙的道路，挥鞭驰骋在五个达官贵人的街道上。
侧身期待打破困局，收手等待命运的召唤。
国家和社稷突然出现了困境，雄豪们岂能束手待毙。
胆怯不是壮志豪情，摆脱束缚才是正确的选择。
尘土留下来无法阻挡，锦缎衣袍舍弃就像没有。
深思熟虑回归大道，回首笑看那些追随我的人。
酒的规矩应该铭记在心，诗的魔力仍然存在。
未来的岁月中，我将离开这个宅邸，为我指明清朝的首都。
总结：
这首诗以古代社会中的名利和困境为主题，表达了通过聪明才智和巧妙手段追求成功和自由的观念。诗人意味深长地表达了对困境的战胜和对命运的反抗，强调了追求理想和自由的重要性。诗中还涉及到社稷的命运和雄豪们的责任，以及对诗和酒的热爱和坚持。最后，诗人展望了未来，表达了离开现有环境，追求更高境界和更宏大目标的决心。
韩偓的诗：
-
雨後月中玉堂闲坐
银台直北金銮外，暑雨初晴皓月中。唯对...
-
六月十七日召对自辰及申方归本院
清[暑]帘开散异香，恩深咫尺对龙章。...
-
与吴子华侍郎同年玉堂同直怀恩叙...
往年莺谷接清尘，今日鳌山作侍臣。二纪...
-
和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊...
正怜香雪披千片，忽讶残霞覆一丛。还似...
-
中秋禁直
星斗疎明禁漏残，紫泥封後独凭阑。露和...
-
侍宴
蠭黄蝶粉两依依，狎宴临春日正迟。密旨...
-
锡宴日作
玉衔花马蹋香街，诏遣追欢绮席开。中使...
-
宫柳
莫道秋来芳意违，宫娃犹似妒蛾眉。幸当...
-
苑中
上苑离宫处处迷，相风高与露盘齐。金阶...
-
从猎三首 一
猎犬谙斜路，宫嫔识认旗。马前双兔起，...
- 韩偓诗全集>>
相关诗词：
送吕霞卿吕当世弃官而出家今为道士 (sòng lǚ xiá qīng lǚ dāng shì qì guān ér chū jiā jīn wèi dào shì)
得钱梦秽官梦屍，等为臭腐焉用为。
世人爱官如爱命，君独弃官如弃泥。
道人胸中少荆棘，一色但种枣与梨。
华名自毁不足取，高位疾颠无乃危。
鱼须忽复入君手，三命循墙急须走。
朝持玉磬诵琅函，夜着黄冠朝北斗。
天上云车久未来，壶中日月空长久。
吴山楚泽两西东，与子一笑殊匆匆。
会当握手五百载，摩挲金狄还相逢。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
寄张晋卿时弃官还家 (jì zhāng jìn qīng shí qì guān huán jiā)
闻道新安尉，清羸只自如。
归来陶令赋，养性子真书。
情在交游厚，心于仕进疏。
人忧弃妻子，独入剡中居。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
送吉州阎使君入道二首 一 (sòng jí zhōu yán shǐ jūn rù dào èr shǒu yī)
闻道桃源去，尘心忽自悲。
余当从宦日，君是弃官时。
金汞封仙骨，灵津咽玉池。
受传三籙备，起坐五云随。
洞里花常发，人间鬓易衰。
他年会相访，莫作烂柯棊。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
送惠补阙 (sòng huì bǔ quē)
诏下搜岩野，高人入竹林。
长因抗疏日，便作去官心。
清俸供僧尽，沧洲寄迹深。
东门有归路，徒自弃华簪。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
送王侃主簿弃官归南城三首 其一 (sòng wáng kǎn zhǔ bó qì guān guī nán chéng sān shǒu qí yī)
纷纷岚翠扑征衣，蒲酌离觞对落晖。
忆着故园心已醉，更堪临水送人归。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
闻张六复弃官归 (wén zhāng liù fù qì guān guī)
应怀折腰辱，复作弃官行。
颇似陶彭泽，兼疑尚子平。
兵戈未消散，盗贼苦纵横。
余亦存丘壑，相期作耦耕。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
送张六入浙东 (sòng zhāng liù rù zhè dōng)
君侯曾一仕，已作弃官归。
又欲过吴市，还愁脱赐衣。
春风解冰雪，泽国尽芳菲。
相望不可及，孤云天外飞。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
李生弃官入道因寄 (lǐ shēng qì guān rù dào yīn jì)
西岩一径通，知学采芝翁。
寒暑丹心外，光阴白发中。
水深鱼避钓，云迥鹤辞笼。
坐想还家日，人非井邑空。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
送王侃主簿弃官归南城三首 其二 (sòng wáng kǎn zhǔ bó qì guān guī nán chéng sān shǒu qí èr)
侵侵尘土欲何为，满腹诗书不遇知。
归去青山终我老，挂冠全胜拜官时。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
至後入城道中杂兴十首 其三 (zhì hòu rù chéng dào zhōng zá xīng shí shǒu qí sān)
问渠田父定无饥，却道官人那得知。
未送太仓新玉粒，敢先云子滑流匙。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。