sòng rán shàng rén nán huán
送然上人南还 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林逋 (lín bū)

囊携琴谱与诗稿,寄卧船窗一榻深。
莫向云中认江树,等闲惊起故园心。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

náng xié qín pǔ yǔ shī gǎo , jì wò chuán chuāng yī tà shēn 。
mò xiàng yún zhōng rèn jiāng shù , děng xián jīng qǐ gù yuán xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
囊里装着琴谱和诗稿,我寄身卧于船舷边的一张床上,安静而深入。
不要被云中的影像所迷惑,不要轻易触动故乡的心绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林逋介绍:🔈

林逋(九六八~一○二八),字君复,杭州钱塘(今浙江杭州)人。少孤力学,恬淡好古。早年放游江淮间,後隠居杭州孤山,相传二十年足不至城市,以布衣终身。仁宗天圣六年卒(宋桑世昌《林逋传》,明万历本《林和靖先生诗集》附),年六十一(《咸淳临安志》卷六五)。真宗闻其名,曾赐粟帛;及卒,仁宗赐谥和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。 林逋诗,以明正德间黑口本爲底本(藏北京大学图书馆,《四部丛刊》所收影明钞本即据此)。校以宋绍熙间沈诜刻本(简称宋本,只残存卷上)、明正统八年王玘刻本(简称正统本)、明万历间诸时宝刻本(简称万历本)。并参校清康熙四十七年吴调元刻本(简称康熙本)、日本贞享三年... 查看更多>>

林逋的诗:

林逋的词:

相关诗词:

送王上人还襄阳 (sòng wáng shàng rén huán xiāng yáng)

朝代:唐    作者: 储光羲

朝看法云散,知有至人还。
送客临伊水,行车出故关。
天花满南国,精舍在空山。
虽复时来去,中心长日闲。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送徐彦夫南迁 (sòng xú yàn fū nán qiān)

朝代:唐    作者: 张祜

万里客南迁,孤城涨海边。
瘴云秋不断,阴火夜长然。
月上行虚市,风廻望舶船。
知君还自洁,更为酌贪泉。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送维谅上人归洞庭 (sòng wéi liàng shàng rén guī dòng tíng)

朝代:唐    作者: 皎然

从来湖上胜人间,远爱浮云独自还。
孤月空天见心地,寥寥一水镜中山。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

罢徐州往南京马上走笔寄子由五首 其三 (bà xú zhōu wǎng nán jīng mǎ shàng zǒu bǐ jì zǐ yóu wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

古汴从西来,迎我向南京。
东流入淮泗,送我东南行。
暂别复还见,依然有余情。
春雨涨微波,一夜到彭城。
过我黄楼下,朱栏照飞甍。
可怜洪上石,谁听月中声。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送贇上人还京 (sòng yūn shàng rén huán jīng)

朝代:唐    作者: 皎然

久游春草尽,还寄北船归。
沙鸟窥中食,江云入净衣。
秦原山色近,楚寺磬声微。
见说翻经馆,多闻似者稀。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送宜春裴明府之任 (sòng yí chūn péi míng fǔ zhī rèn)

朝代:唐    作者: 雍陶

南行春已满,路半水茫然。
楚望花当渡,湘阴橘满川。
山横湖色上,帆出鸟行前。
此任无辞远,亲人贵用还。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

写景 送别

裴端公使君清席赋得青桂歌送徐长史 (péi duān gōng shǐ jūn qīng xí fù dé qīng guì gē sòng xú zhǎng shǐ)

朝代:唐    作者: 皎然

昔年攀桂为留人,今朝攀桂送归客。
秋风桃李摇落尽,为君青青伴松柏。
谢公南楼送客还,高歌桂树凌寒山。
应怜独秀空林上,空赏敷华积雪间。
昨夜一枝生在月,婵娟可望不可折。
若为天上堪赠行,徒使亭亭照离别。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

别人四首 二 (bié rén sì shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王勃

江上风烟积,山幽云雾多。
送君南浦外,还望将如何。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送天台则上人还浙东 (sòng tiān tāi zé shàng rén huán zhè dōng)

朝代:宋    作者: 苏庠

溪南溪北鸟啼处,树头树底梅已空。
绝叹不如木上座,伴君千叠夕岚中。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送李道士 (sòng lǐ dào shì)

朝代:唐    作者: 皎然

常随山上下,忽限江南北。
共是忘情人,何繇肯相忆。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。