sòng wéi liàng shàng rén guī dòng tíng
送维谅上人归洞庭 🔈
从来湖上胜人间,远爱浮云独自还。
孤月空天见心地,寥寥一水镜中山。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
從來湖上勝人間,遠愛浮雲獨自還。
孤月空天見心地,寥寥一水鏡中山。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
从来湖上胜过人间,远离喜欢看浮云独自归来。孤独的月亮悬挂在空中见证着内心的平静,只有一片寥寥的水面犹如一面镜子反映出远山的景色。
总结:
诗人通过对湖水和月亮的描绘,表达了对自然的喜爱和追求内心宁静的愿望。湖水的宁静与浩渺胜过人间的繁杂,月亮的孤独见证着内心的宁静,而水面上的倒影则映照出遥远的山峦,构成了一幅富有诗意的景象。
赏析::
这是唐代诗人皎然的《送维谅上人归洞庭》。诗中表达了诗人送别维谅上人的情感,同时融入了对自然景物的描写,以及对内心世界的思考。
首句“从来湖上胜人间”,以湖泊为背景,点明了诗人所处的环境,湖光山色的美丽胜过了凡间的景致,这里的“湖上”既可以指湖的上方,也可以指湖畔,形成了意境的交融。接着诗人表达了自己对维谅上人的深情,用“远爱浮云独自还”这句话,将上人与浮云相比,突显了上人的超然境界,他独自返回洞庭山,如同浮云自由飘荡。
第二句“孤月空天见心地”,以孤月为象征,将上人内心世界的清净、孤独与自由感表达得淋漓尽致。这里的“心地”不仅仅指上人的内心境界,也可以视作洞庭山的地理位置,巧妙地将人与自然相融合。诗人通过“孤月空天”这一形象的描写,进一步强化了上人的超然离世。
最后一句“寥寥一水镜中山”,通过“一水”和“镜中山”的描写,表现了湖泊的平静,将洞庭山映射在湖水中,呈现出宁静和神秘的画面。整个句子把上人回归洞庭山的场景描绘得如诗如画。
标签: 写景、抒情、离人、山水
皎然的诗:
-
奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首
宿昔祖师教,了空无不可。枯槁未死身,...
-
赠李中丞洪一首
深沈阃外畧,奕世当荣寄。地裂大将封,...
-
杼山禅居寄赠东溪吴处士冯一首
青云何润泽,下有贤人隐。路入菱湖深,...
-
妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之...
晨起峰顶心,怀人望空碧。扫雪开寺门,...
-
奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之...
喜友称高儒,旷怀美无度。近为东田诱,...
-
荅黎士曹黎生前适越後之楚
楚木纷如麻,高松自孤直。愿得苦寒枝,...
-
荅豆卢次方
吾爱道交论,为高贵世名。昔称柴桑令,...
-
荅苏州韦应物郎中
诗教殆沦缺,庸音互相倾。忽观风骚韵,...
-
荅郑方回
独禅外念入,中夜不成定。顾我顦顇容,...
-
答俞校书冬夜
夜闲禅用精,空界亦清迥。子真仙曹吏,...
- 皎然诗全集>>
相关诗词:
别洞庭维谅上人 (bié dòng tíng wéi liàng shàng rén)
白云关我不关他,此物留君情最多。
情着春风生橘树,归心不怕洞庭波。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
谅公洞庭孤橘歌 (liàng gōng dòng tíng gū jú gē)
不种自生一株橘,谁敎渠向堦前出。
不羡江陵千木奴,下生白蚁子,上生青雀雏。
飞花檐卜旃檀香,结实如缀摩尼珠。
洞庭橘树笼烟碧,洞庭波月连沙白。
待取天公放恩赦,侬家定作湖中客。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
送觉兄归洞庭 (sòng jué xiōng guī dòng tíng)
觉尽还源见本心,洞庭无盖碧沈沈。
衲僧不作这伎俩,浪急风高意转深。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
送顾道士游洞庭山 (sòng gù dào shì yóu dòng tíng shān)
见说洞庭无上路,春游乱踏五灵芝。
含桃风起花狼籍,正是仙翁碁散时。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
送梁六自洞庭山作 (sòng liáng liù zì dòng tíng shān zuò)
巴陵一望洞庭秋,日见孤峰水上浮。
闻道神仙不可接,心随湖水共悠悠。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
赠别李山人 (zèng bié lǐ shān rén)
分合老西秦,年年梦白苹。
曾为洞庭客,还送洞庭人。
语别惜残夜,思归愁见春。
遥知泊舟处,沙月自相亲。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
送张尊师归洞庭 (sòng zhāng zūn shī guī dòng tíng)
能琴道士洞庭西,风满归帆路不迷。
对岸水花霜後浅,傍檐山果雨来低。
杉松近晚移茶竈,岩谷初寒盖药畦。
他日相思两行字,无人知处武陵溪。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
送邢桂州 (sòng xíng guì zhōu)
铙吹喧京口,风波下洞庭。
赭圻将赤岸,击汰复扬舲。
日落江湖白,潮来天地青。
明珠归合浦,应逐使臣星。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。