sòng qīn chán zhě
送亲禅者 🔈
万木带秋声，古今念暌别。
我有赠行意，临行为君说。
重岩休滞云，远水且观月。
生生知不知，天风助清彻。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
萬木带秋聲，古今念暌别。
我有贈行意，臨行爲君說。
重巖休滯雲，遠水且觀月。
生生知不知，天風助清徹。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
万木沐浴着秋天的声音，古往今来都忆念着分别的悲欢离合。
我心中怀有送行的情意，在离别之际对你言说。
高峰上的岩石重重叠叠，云雾飘荡不息，远处的水面则映着皎洁的月光。
生生世世，你是否知晓其中奥妙？天上的清风帮助着洞悉真谛。
总结：
诗人以万物沐秋声为背景，表达古往今来人们对离别的思念。在离别之际，诗人内心怀有送别之情，与君述说心中所感。景物描绘高山叠嶂，云雾缭绕，远处的水面反映着皎洁的月光。生生世世，探索宇宙间的奥秘，洞悉真谛得天风相助。整首诗抒发了对离别的感伤与对生命奥妙的探寻。
释重显的诗：
相关诗词：
送僧 (sòng sēng)
古路枝分列洲渚，纲兮领兮若为举。
病眼方开忽送人，落花惊断山禽语。
亲禅客，亲禅客，行复行，独步坤维消此情。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
送僧鸾归蜀宁亲 (sòng sēng luán guī shǔ níng qīn)
歌诗精外学，天子是知音。
坐夏宫锺近，宁亲劒阁深。
高名彻西国，旧迹寄东林。
自此栖禅者，因师满蜀今。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
送炬禅者归宁亲 (sòng jù chán zhě guī níng qīn)
出门烟水正茫茫，体露金风木叶黄。
父母未生前一句，不知何地是家乡。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
送向禅者省亲约三月时复来 (sòng xiàng chán zhě xǐng qīn yuē sān yuè shí fù lái)
小雨初晴上元过，湘江水生图画开。
江南今日且归去，杜宇啼时还复来。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
送禅者 (sòng chán zhě)
祖意曾明万事闲，谁云方外与人间。
卷衣江上秋来别，处处禅心朵朵山。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
送宗朴禅者 (sòng zōng pǔ chán zhě)
洞庭乳窦皆泉石，抱疾何缘寄幽迹。
曾列狂机一二三，东山西岭非相识。
屈指嚬眉不可寻，云飞雨散空沈沈。
如今转觉流年隔，强把冥悰苦搜索。
纵止言欺白雪辞，宁忘笑与黄梅客。
朴禅者，朴禅者，珠月有光惭照夜。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
送澄禅者 (sòng chéng chán zhě)
春色依依，袭尔原草。
春风浩浩，拂我窗牖。
念此分飞，赠无琼玖。
片片乱飘岩上梅，条条纵舞溪边柳。
澄禅澄禅听斯言，古也今也行路难。
知之者石火星流未急，不知者龙骥步骤曾寛。
看看，孰云平地起波澜。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
送廷利禅者 (sòng tíng lì chán zhě)
雷峰孤顶谁家路，上兮下兮复何故。
曾列三千一半徒，我今独满当时数。
鲸麟麟，龙鳞鳞，坤维高步生清尘。
休云裴相慕黄蘖，额有圆珠七尺身。
利禅者，利禅者，倚天长剑应牢把。
或谓风云不再来，谁为苍苍分昼夜。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
送纯禅者 (sòng chún chán zhě)
莎萝雨滴苍苔痕，前峰後峰啼断猿。
携筇别我下层翠，何处静敲仁者门。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
正禅者归庵 (zhèng chán zhě guī ān)
方广灵踪为绝槩，到者纷纷殊不会。
乱云深处着禅庵，狐猿啼在萝窗外。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄○仄，○○平平仄。
○平平仄平，仄仄○○仄。
平平平仄平，平平仄平仄。