sòng mǔ qiū xiù cái zì qián zhōng guī yì chuān
送母丘秀才自黔中归益川 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋无 (sòng wú)

黔南万里地,剑外去宁亲。
蜀魄花成血,山魈树隠身。
竹枝歌峡夜,椰子醉蛮春。
归访王孙宅,弹琴有故人。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qián nán wàn lǐ dì , jiàn wài qù níng qīn 。
shǔ pò huā chéng xuè , shān xiāo shù yǐn shēn 。
zhú zhī gē xiá yè , yē zǐ zuì mán chūn 。
guī fǎng wáng sūn zhái , tán qín yǒu gù rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

黔南千里之地,出征至剑门之外也难见亲人。蜀地花朵如血般盛开,山中妖怪隐匿于树林之间。夜晚,峡谷中响起竹枝的歌声,蛮荒之地的春天让人陶醉其中。归程中,前往拜访王孙的府邸,弹奏琴曲时不禁怀念故友。

总结:

诗人描述了自己在黔南地区的征战旅途,途中经历了蜀地美丽但血色的花朵和山中妖怪的隐匿。之后,描绘了峡谷夜晚的竹枝歌声和蛮荒春天的愉悦。最后,诗人回访王孙的府邸,弹琴时想起了故友。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋无介绍:🔈

宋无(一二六○~?),原名尤,字曦顔,宋亡後易名,改字子虚,吴(今江苏苏州)人。少从欧阳守道学,致力于诗。入元,随欧阳至台州,识邓光荐,爲邓器重。曾举茂才,以奉亲辞。以诗跋涉南北,世祖至元末至燕,识赵孟頫,赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山,自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年(一三三六)自序,明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。 宋无诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以毛氏汲古阁《元人十集》本(简称汲古阁本)。 查看更多>>

宋无的诗:

相关诗词:

送人尉黔中 (sòng rén wèi qián zhōng)

朝代:唐    作者: 周繇

盘山行几驿,水路复通巴。
峡涨三川雪,园开四季花。
公庭飞白鸟,官俸请丹砂。
知尉黔中後,高吟采物华。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送丘秀才游越 (sòng qiū xiù cái yóu yuè)

朝代:唐    作者: 皎然

山情与诗思,烂熳欲何从。
夜舸谁相逐,空江月自逢。
春期越草秀,晴忆剡云浓。
便拟将轻锡,携居入乱峰。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送从子令宪西归 其四 (sòng cóng zǐ lìng xiàn xī guī qí sì)

朝代:宋    作者: 魏了翁

自尔南来岁再周,新功培养气扬休。
且留数月须多益,归妹愆期母所忧。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送正知客归省母 (sòng zhèng zhī kè guī shěng mǔ)

朝代:宋    作者: 释居简

拟动归心路已差,直饶归得亦无家。
倚门自是难忘母,据令从来不识爷。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送张惟俭秀才入举 (sòng zhāng wéi jiǎn xiù cái rù jǔ)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

清秀过终童,携书访老翁。
以吾为世旧,怜尔继家风。
淮岸经霜柳,关城带月鸿。
春归定得意,花送到东中。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

有惠益母粉及当归者 (yǒu huì yì mǔ fěn jí dāng guī zhě)

朝代:宋    作者: 朱翌

多病年来叹早衰,试凭草木为扶微。
关心药裹知多少,系肘方书识是非。
曾子定应怜益母,曹公端解寄当归。
从今洗面饶光泽,血气仍充旧带围。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送黄秀才归临川 (sòng huáng xiù cái guī lín chuān)

朝代:宋    作者: 王庭珪

倾盖江头酒一罇,高楼惊坐去如云。
别君无语独长啸,尚想清音半岭闻。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

自黔中东归旅次淮上 (zì qián zhōng dōng guī lǚ cì huái shàng)

朝代:唐    作者: 李频

行旅本同愁,黔吴复阻修。
半年方中路,穷节到孤舟。
夕霭垂阴野,晨光动积流。
家山一夜梦,便是昔年游。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

晚春送王秀才游剡川 (wǎn chūn sòng wáng xiù cái yóu yǎn chuān)

朝代:唐    作者: 施肩吾

越山花去剡藤新,才子风光不厌春。
第一莫寻溪上路,可怜仙女爱迷人。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

抒情 写景