sòng lù yì zhāi àn chá
送陆谊斋按察 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

使星出照三吴地,原隰驰驱远有光。
鹰击何如学鸾凤,狐多且莫问豺狼。
怀金昌邑难污震,置酒清河反怒章。
今日故人无请托,他年鸿燕勿相忘。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

shǐ xīng chū zhào sān wú dì , yuán xí chí qū yuǎn yǒu guāng 。
yīng jī hé rú xué luán fèng , hú duō qiě mò wèn chái láng 。
huái jīn chāng yì nán wū zhèn , zhì jiǔ qīng hé fǎn nù zhāng 。
jīn rì gù rén wú qǐng tuō , tā nián hóng yàn wù xiāng wàng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

使星升起照耀着三吴之地,清晨的光芒覆盖在原野和低洼之间,远处的光芒闪烁。
像鹰隼击落猎物一样,何不学习凤凰般高飞,狐狸虽多但不必去询问豺狼的事情。
怀念着金城昌邑的风采,难以玷污其威名,举杯畅饮于清河之滨,抒发内心的愤怒和豁达。
今天不再寻求故人的帮助,但在未来的岁月里,也别忘了这份深情与友情。
全诗表达了对往事的怀念与对未来的期许,以星辰、动物等比喻表达情感和人生态度,同时强调了真挚的情谊。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词:

代上杜按察三首 其二 (dài shàng dù àn chá sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢枋得

庆历诸公开太平,选贤按察救生灵。
当时只有一杜杞,岂若先生真福星。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

送唐肃察院赴东川提刑 (sòng táng sù chá yuàn fù dōng chuān tí xíng)

朝代:宋    作者: 魏野

按察东川十四州,几多山水似蓬丘。
清时应喜无冤雪,赢得乘骢到处游。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

次韵朝陵叶院察见寄 (cì yùn cháo líng yè yuàn chá jiàn jì)

朝代:宋    作者: 陆游

忆昨翩然别众仙,秋风吹鬓感凋年。
虚斋无复客满座,败橐空余诗百篇。
高谊未忘林下约,清吟重结社中缘。
不教落在尘埃地,万顷烟波一钓船。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

送刘青璧湖北道按察 (sòng liú qīng bì hú běi dào àn chá)

朝代:宋    作者: 陆文圭

飘然南去客,使者趣扬舲。
白帝秋云滑,黄牛暮雨腥。
寻诗行楚甸,问酒宿巴汀。
北道人多朴,无词到讼庭。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

送按察王佥事除行台察院 其二 (sòng àn chá wáng qiān shì chú xíng tái chá yuàn qí èr)

朝代:宋    作者: 王义山

夺去江西一福星,维扬无地着先声。
数千百里人相贺,二十四桥风便清。
只为外台要精采,更烦辣手大支撑。
劝君放缓骑骢马,怕有人来境上争。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

送按察王佥事除行台察院 其一 (sòng àn chá wáng qiān shì chú xíng tái chá yuàn qí yī)

朝代:宋    作者: 王义山

漠漠天高不可呼,斯民何处诉无辜。
从来鹰隼肯敺雀,除却豺狼安问狐。
霹雳一声碎奸胆,风霜八路击贪夫。
得公数辈遍天下,民命从今盍少苏。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

送贾昇主簿之荆府 (sòng jiǎ shēng zhǔ bó zhī jīng fǔ)

朝代:唐    作者: 孟浩然

奉使推能者,勤王不暂闲。
观风随按察,乘骑度荆关。
送别登何处,开筵旧岘山。
征轩明日远,空望郢门间。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

送王国博赴江南提刑 其一 (sòng wáng guó bó fù jiāng nán tí xíng qí yī)

朝代:宋    作者: 魏野

江南按察去如何,诏敕虽然密赐多。
不断仙舟来往处,狎鸥载鹤听渔歌。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

谒按察马佥事 其二 (yè àn chá mǎ qiān shì qí èr)

朝代:宋    作者: 王义山

化瑟新更击巨贪,六条察吏首言赃。
划开云覩青天日,全藉风闻白简霜。
佥谓激扬须獬豸,如何放过此豺狼。
诸生饥欲死难忍,惟有广文餍稻粱。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。

上疏斋卢按察 (shàng shū zhāi lú àn chá)

朝代:宋    作者: 杨公远

歙境争先覩使星,玉川风致是前生。
壮怀学富五千卷,明月光分十一城。
吏立寒冰惊号令,民沾和气乐耘耕。
政声久彻宸旒听,行看金瓯覆姓名。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。