首页 > 发现 > 全唐诗 > 送卢使君赴夔州

sòng lú shǐ jūn fù kuí zhōu
 送卢使君赴夔州 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘驾 (liú jià) 。

铙管随征斾，高秋上远巴。
白波连雾雨，青壁断蒹葭。
凭几双瞳静，登楼万井斜。
政成知俗变，当应画轮车。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

náo guǎn suí zhēng pèi ， gāo qiū shàng yuǎn bā 。
bái bō lián wù yǔ ， qīng bì duàn jiān jiā 。
píng jǐ shuāng tóng jìng ， dēng lóu wàn jǐng xié 。
zhèng chéng zhī sú biàn ， dāng yìng huà lún chē 。

送别 写景

送盧使君赴夔州

—— 劉駕

鐃管隨征斾，高秋上遠巴。
白波連霧雨，青壁斷蒹葭。
凭几雙瞳靜，登樓萬井斜。
政成知俗變，當應畫輪車。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

náo guǎn suí zhēng pèi ， gāo qiū shàng yuǎn bā 。
bái bō lián wù yǔ ， qīng bì duàn jiān jiā 。
píng jǐ shuāng tóng jìng ， dēng lóu wàn jǐng xié 。
zhèng chéng zhī sú biàn ， dāng yìng huà lún chē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
铙管随着征斾的进行奏响，深秋时节登上了遥远的巴山。
白色的波浪连绵起伏，雾雨中苍青的山壁将蒹葭草分割开。
静静地依靠窗台凝视，俯瞰楼下万家的倾斜。
时政已经改变了人们的习俗，也许应该描绘轮车的画卷。



总结：

这首诗以描绘深秋时节征战与变迁为主题。铙管随着征斾，象征战争的进行，高秋时节远征巴山。诗中描述了波浪连绵起伏、山壁青葱的景象，以及登高楼凝视万家斜影的静谧场景。诗人认为政治的变迁已经改变了人们的习俗，诗末提到或许应该描绘轮车的画卷，暗示了对新的时代和文化的期待。整首诗以景物描写抒发对时代变迁的思考与触动之情。

赏析：
这首诗描述了送卢使君赴夔州的场景和情景。诗人通过细腻的描写展示了出征的情景，以及对将要远行的卢使君的祝愿和期望。
首句“铙管随征斾，高秋上远巴。”以铙管声音随着战鼓的击打作为引子，描述出征的壮丽景象，士兵们在高秋的天空下奔赴远方的巴地。
接着，“白波连雾雨，青壁断蒹葭。”展现了行军途中遇到的波涛汹涌、雾雨弥漫的自然景象，以及险峻的山壁和茂盛的蒹葭。
“凭几双瞳静，登楼万井斜。”表现了诗人凭窗远眺，目送卢使君出征的心情，屋外的景色与内心的沉思形成鲜明对比。
最后两句“政成知俗变，当应画轮车。”表达了诗人对卢使君出征的祝愿，希望他能在征途中明察世情，画轮车象征了官职，期望他在政治上有所作为，以应时人之需。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送卢使君赴夔州》的诗：

本文作者刘驾介绍：🔈

刘驾，字司南，江东人。登大中进士第，官国子博士。诗一卷。 查看更多>>

刘驾的诗：

相关诗词：