sòng lù míng fǔ zhī xū yí
送陆明府之盱眙 🔈
陶令之官去,穷愁惨别魂。
白烟横海戍,红叶下淮村。
澹浪摇山郭,平芜到县门。
政成堪吏隐,免负府公恩。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
陶令之官去,窮愁慘別魂。
白煙橫海戍,紅葉下淮村。
澹浪搖山郭,平蕪到縣門。
政成堪吏隱,免負府公恩。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
陶令离开官职,心情愁绪万分,离别时的心灵犹如惨淡的魂魄。白烟笼罩海边的军寨,红叶飘落淮河边的村庄。平静的浪潮拍打着山城的城墙,广袤的原野一直延伸至县城的门口。陶令政绩出众,足以隐藏自己成为一位隐士,不再背负府庭对他的恩宠。
赏析::
这是崔峒创作的《送陆明府之盱眙》。诗人以清新淡雅的笔调,表达了对陆明府的深厚情感和别离之情。整首诗通过景物描写和感情抒发,展现了离别时的深情厚意。
首句"陶令之官去,穷愁惨别魂。"直戳主题,写陆明府被调离职位,离别之际,内心的沉痛和伤感。"白烟横海戍,红叶下淮村。"这两句运用了典型的写景手法,白烟和红叶分别象征着陆明府从戍楼离开和到达淮村的情景,营造出了一幅美丽而富有诗意的画面。
接下来的两句"澹浪摇山郭,平芜到县门。"描写了陆明府的旅途,澹浪、山郭、平芜都是美丽的自然景色,进一步强化了诗中的田园意境。最后两句"政成堪吏隐,免负府公恩。"则表达了诗人对陆明府政绩的认可,同时也表示愿意为其保守官职而不辜负他的恩情。
标签: 送别、写景、抒情
崔峒的诗:
-
扬州选蒙相公赏判雪後呈上
自得山公许,休畊海上田。慙看长史传,...
-
客舍书情寄赵中丞
东楚复西秦,浮云类此身。关山劳策蹇,...
-
客舍有怀因呈诸在事
读书常苦节,待诏岂辞贫。暮雪犹驱马,...
-
书怀寄杨郭李王判官
惯作云林客,因成懒漫人。吏欺从政拙,...
-
奉和给事寓直
桂枝家共折,鸡树代相传。忝向鸾台下,...
-
初入集贤院赠李献仁
燕代官初罢,江湖路便分。九迁从命薄,...
-
酬李补阙雨中寄赠
十年随马宿,几度受人恩。白发还乡井,...
-
初除拾遗酬丘二十二见寄
江海久垂纶,朝衣忽挂身。丹墀初谒帝,...
-
刘展下判官相招以诗答之
国有非常宠,家承异姓勳。背恩慙皎日,...
-
送侯山人赴会稽
仙客辞萝月,东来就一官。且归沧海住,...
- 崔峒诗全集>>
相关诗词:
虏行移以盱眙为肝胎 (lǔ xíng yí yǐ xū yí wèi gān tāi)
华风虽染不知裁,将底论思献纳来。
杕杜昔曾闻杖社,盱眙今却见肝胎。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
盱眙山寺 (xū yí shān sì)
下傍盱眙县,山崖露寺门。
疏钟过淮口,一径入云根。
竹老生虚籁,池清见古源。
高僧拂经榻,茶话到黄昏。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
戏题盱眙邵明府壁 (xì tí xū yí shào míng fǔ bì)
岂肯闲寻竹径行,却嫌丝管好蛙声。
自从煮鹤烧琴後,背却青山卧月明。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
至盱眙作 (zhì xū yí zuò)
邮亭系马日西斜,却向盱眙望白沙。
春色淡中唯有柳,晓风狂过已无花。
古人出处真难一,吾道穷通未可涯。
白水黄粱不须具,呼奴挈榼取流霞。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
梦过盱眙城追寄普照老 (mèng guò xū yí chéng zhuī jì pǔ zhào lǎo)
篷背有霜篷底眠,梦中犹念草鞋钱。
强炊五斗官仓米,也趁千艘落水船。
居士秃巾撩楚鴈,僧伽孤塔供淮天。
盱眙城在石色古,浪打至今端可怜。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
戏题盱眙壁 (xì tí xū yí bì)
岂肯闲寻竹径行,却嫌丝管好蛙声。
自从煮鹤烧琴後,背却青山卧月明。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
和胡戢七首 其二 (hé hú jí qī shǒu qí èr)
相逢樽酒未辞深,握手盱眙十载心。
车马凄凉人夜别,出门落月与横参。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
盱眙行 (xū yí xíng)
车徐行,马後驰,天寒游子来盱眙。
功名邂逅未可知,生身毕竟要何为。
既不起草黄金闺,又不侍宴白玉墀。
何不夜投将军飞,劝上征伐鞭四夷。
沧海可填山可移,男儿志气当如斯。
安能生死困毛锥,八韵作赋五字诗。
金牌郎君黄头儿,有眼不忍重见之。
志大才疎浩无期,逢人举似人笑嬉。
谓之痴人未必痴,唤作奇士何能奇。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
送霍监丞出守盱眙 (sòng huò jiān chéng chū shǒu xū yí)
淮浦鳞鳞浸碧天,即今谁料作穷边。
空闻瓯脱嘶胡马,不见浮屠插霁烟。
亭障久安无檄到,杯觞频举有诗传。
长城万里英雄事,应笑穷儒饱昼眠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。