yáng zhōu xuǎn méng xiàng gong shǎng pàn xuě hòu chéng shàng
扬州选蒙相公赏判雪後呈上 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：崔峒 (cuī dòng) 。

自得山公许，休畊海上田。
慙看长史传，欲弃钓鱼船。
穷巷殷忧日，芜城雨雪天。
此时瞻相府，心事比旌悬。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

zì dé shān gōng xǔ ， xiū gēng hǎi shàng tián 。
cán kàn zhǎng shǐ chuán ， yù qì diào yú chuán 。
qióng xiàng yīn yōu rì ， wú chéng yǔ xuě tiān 。
cǐ shí zhān xiāng fǔ ， xīn shì bǐ jīng xuán 。

揚州選蒙相公賞判雪後呈上

—— 崔峒

自得山公許，休畊海上田。
慙看長史傳，欲棄釣魚船。
窮巷殷憂日，蕪城雨雪天。
此時瞻相府，心事比旌懸。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
得到山公的许诺，放下海上的田地。
惭愧地看着史官们的传记，心生放弃钓鱼船的念头。
在狭窄的巷子里，忧虑的日子，落下了雨雪。
此刻望着宰相府，心事重如旌旗飘扬。

总结：

这首诗描绘了诗人内心的忧虑和焦虑。他自得山公的承诺，放弃了海上的田地，但对自己的选择感到惭愧。看着史官们的传记，他愈发意识到自己的渺小。生活在穷巷之中，他面对着殷切的忧虑，而芜城上空飘零着雨雪。这个时刻，他望着宰相府，心中的事情比旌旗还悬挂高高，让他心生无尽的牵挂。整首诗以简练的语言，表达了诗人内心的纷乱和无奈。

赏析：
这首诗是唐代文学家崔峒创作的《扬州选蒙相公赏判雪后呈上》。诗人以扬州的雪景为背景，表达了自己的感慨和思念之情。
诗人首先提到自己在山中田园的生活，与山公许约而来，与海上田园相辅相成。这里写景描写了诗人宁静的生活，与大自然的亲近。
接着，诗人提到他看到了相公长官的传闻，感到自己的行为不如他，产生了一种愧疚之情。这里表现了诗人的自我反省和对相公的尊敬。
然后，诗人叙述了自己在雨雪天里行走在芜城的巷子中，生活困苦，忧虑重重。这里写景突出了扬州的雨雪景象，以及诗人内心的焦虑和压力。
最后，诗人回到相公府邸，表示此时的心情比旌旗悬挂还要沉重，暗示了自己对相公的思念之情。这里抒发了诗人的感情，表达了对相公的敬仰之情。
整首诗通过对自然景色和内心感情的交融，展现了诗人的深刻情感和对相公的尊敬之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。