sòng liú 㢸 mì xiào fù wù yuán
送刘㢸秘校赴婺源 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

云木葱茏处,鸡鸣古县城。
山高地多险,源近水偏清。
斫漆资商货,栽茶杂赋征。
案头龙尾砚,切莫苦求精。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yún mù cōng lóng chù , jī míng gǔ xiàn chéng 。
shān gāo dì duō xiǎn , yuán jìn shuǐ piān qīng 。
zhuó qī zī shāng huò , zāi chá zá fù zhēng 。
àn tóu lóng wěi yàn , qiè mò kǔ qiú jīng 。

动物

送劉㢸秘校赴婺源

—— 梅堯臣

雲木葱蘢處,雞鳴古縣城。
山高地多險,源近水偏清。
斫漆資商貨,栽茶雜賦征。
案頭龍尾硯,切莫苦求精。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yún mù cōng lóng chù , jī míng gǔ xiàn chéng 。
shān gāo dì duō xiǎn , yuán jìn shuǐ piān qīng 。
zhuó qī zī shāng huò , zāi chá zá fù zhēng 。
àn tóu lóng wěi yàn , qiè mò kǔ qiú jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在云蒸霞蔚的山林里,有一座古老的县城,清晨,鸡鸣声回荡在城中。这里的山高地多,地势险要,却因近水之故,水源却是异常清澈。

人们在这里斫伐漆树,用漆来加工商品作为商业交易的资本;同时也在此地栽植茶树,茶叶的税赋征收形式多样。

一位学者的案头放着一支龙尾砚,这种砚台制作精美,但学者却不应过分苛求自己的学识,要知随遇而安,不必过度追求完美。

全诗传达了一个淡泊名利、不苛求精致的心态,让人们明白人生应该随遇而安,不必过于追求物质财富和学识的繁复。

赏析:: 这首《送刘㢸秘校赴婺源》是梅尧臣创作的诗歌,通过描写婺源的自然景色和生活情景,表达了对友人刘㢸前程似锦的祝愿,并附以一些人生的建议。
诗中首先描绘了婺源的景色,云蒸霞蔚,山高水清,给人以宁静和美丽的感觉。接着,诗人提到了古县城的鸡鸣声,这个细节为整个诗歌增添了一份古朴和历史的氛围。
然后,诗人谈到了商货和茶的种植,这反映出当时的社会经济状况,商业繁荣,茶叶产业兴旺。最后两句则是作者对刘㢸的忠告,以案头的龙尾砚为比喻,告诫他不必过于苛求完美,要珍惜眼前的机会和资源。
标签: 写景、祝愿、劝诫、生活

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

送李际可婺源学录 其二 (sòng lǐ jì kě wù yuán xué lù qí èr)

朝代:宋    作者: 牟巘

乃祖当年洗日功,特书頼有紫阳翁。
此邦况是渊源地,好玩遗编振绪风。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送魏广秘校同年 (sòng wèi guǎng mì xiào tóng nián)

朝代:宋    作者: 刘敞

羡君归着老莱衣,风雨纷纭欲别时。
会是东堂许为友,自怜扶路不胜悲。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 离别

送潘秘校赴颍上簿 (sòng pān mì xiào fù yǐng shàng bó)

朝代:宋    作者: 宋祁

捧檄去三铨,招招客叩船。
倦游惊密雪,离思着幺弦。
淮月开帆暝,京尘减绶鲜。
枳鸾非久息,刷羽竚来旋。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送李厚秘校赴相州户曹 (sòng lǐ hòu mì xiào fù xiāng zhōu hù cáo)

朝代:宋    作者: 强至

迎妇金貂宅,之官铜雀台。
俱新是婚宦,有素独怜才。
簿领时能拨,图书日可开。
无劳叹州县,自足脱尘埃。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送宗弟秘校壬赴建州理掾 (sòng zōng dì mì xiào rén fù jiàn zhōu lǐ yuàn)

朝代:宋    作者: 宋庠

补吏唐资浅,游方汉牒遥。
贪荣亲及禄,讵悔俊沈僚。
葛咏同根庇,松期晚岁凋。
曾孙柔俗美,前识缿筩销。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送张兢无悔秘校赴调 (sòng zhāng jīng wú huǐ mì xiào fù tiáo)

朝代:宋    作者: 文同

无悔富道谊,卷藏无所施。
端笏拜上官,十年走阶墀。
人皆为嗟惋,君独安且怡。
又执考书去,当衡谁与知。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送从兄秘校咸赴衢州都掾 (sòng cóng xiōng mì xiào xián fù qú zhōu dōu yuàn)

朝代:宋    作者: 宋庠

倦客睢园远,迎家越绝长。
聊甘督罚掾,羞比入赀郎。
汗竹书縢密,炊菰宴具香。
兰台英藻盛,方信乃宗强。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送秘省虞校书赴虞乡丞 (sòng mì shěng yú xiào shū fù yú xiāng chéng)

朝代:唐    作者: 岑参

花绶傍腰新,关东县欲春。
残书厌科斗,旧阁别麒麟。
虞坂临官舍,条山映吏人。
看君有知己,坦腹向平津。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送李际可婺源州学正 (sòng lǐ jì kě wù yuán zhōu xué zhèng)

朝代:宋    作者: 方回

星源初建郡,芹泮视诸侯。
前序联官长,公堂纠士流。
彦章陆贽作,元晦孟轲俦。
遗帙三年饱,畲租少莫忧。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送徐择之秘校还雎阳二首 其二 (sòng xú zé zhī mì xiào huán jū yáng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘弇

汴水东头古堞开,青鸳舞影几楼台。
莫将归雁比行色,身未到家春已来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 劝诫