sòng kè fù hóng zhōu
送客赴洪州 🔈
草色随骢马,悠悠共出秦。
水传云梦晓,山接洞庭春。
帆影连三峡,猿声在四邻。
青门一分手,难见杜陵人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
草色隨驄馬,悠悠共出秦。
水傳雲夢曉,山接洞庭春。
帆影連三峽,猿聲在四鄰。
青門一分手,難見杜陵人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
草色随着奔驰的骏马而逐渐远去,悠悠地离开了秦地。
水面传来云梦的晨曦,山峦与洞庭湖春天的气息相接。
帆影连绵穿越了三峡,猿猴的叫声在四周回荡。
我离开了青门,与你分别,难以再见到杜陵的人们。
全诗概括:诗人描绘了离开秦地的情景,草色随着马匹的奔驰而逐渐消失,他告别了云梦的水面和洞庭湖畔的山峦春景。帆影在三峡间连绵不断,猿猴的叫声回荡在四周。最后,他离开了青门,与杜陵的人们分别,难以再相见。整首诗以描述离别之情为主题,表达了诗人对故乡的思念和离愁之情。
李端的诗:
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰,皆在碧虚中。回合云藏日,...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶,柳叶低着草。少壮莫轻年,...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍,关头榆叶黄。回轮照海远,...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪,杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱,...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴,胡关雪复平。危竿缘广漠,...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回,汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车,黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长,草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客,闻君江上琴。君初感妾叹,...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君,花鬟如绿云。回灯入绮帐,...
- 李端诗全集>>
相关诗词:
送范漕赴召 其五 (sòng fàn cáo fù zhào qí wǔ)
嘉州过尽又涪州,到处须判十日留。
汲媪畲翁遮道拜,东风未定莫行舟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
送范漕赴召 其三 (sòng fàn cáo fù zhào qí sān)
急符唤出雅州丁,刀染红巾血雨腥。
定蜀论功谁第一,茗山合着後溪铭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
出真州 其一一 (chū zhēn zhōu qí yī yī)
有客仓皇欲赴壕,一行性命等鸿毛。
白兵送我扬州去,惟恐北军来捉逃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
送宇文迁明府赴洪州张观察追摄丰城令 (sòng yǔ wén qiān míng fǔ fù hóng zhōu zhāng guān chá zhuī shè fēng chéng lìng)
送君不复远为心,余亦扁舟湘水阴。
路逐山光何处尽,春随草色向南深。
陈蕃待客应悬榻,宓贱之官独抱琴。
傥见主人论谪宦,尔来空有白头吟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
送范漕赴召 其一 (sòng fàn cáo fù zhào qí yī)
太平宰相范尧夫,曾驾西州使者车。
雅操清规公更胜,委蛇退食一编书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
送陆员外赴潮州 (sòng lù yuán wài fù cháo zhōu)
含香台上客,剖竹海边州。
楚地多归信,闽溪足乱流。
今朝永嘉兴,重见谢公游。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
送袁员外宣慰劝农毕赴洪州使院 (sòng yuán yuán wài xuān wèi quàn nóng bì fù hóng zhōu shǐ yuàn)
圣主临前殿,殷忧遣使臣。
气迎天诏喜,恩发土膏春。
草色催归櫂,莺声为送人。
龙沙多道里,流水自相亲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
郴州送许叔献员外赴道州 (chēn zhōu sòng xǔ shū xiàn yuán wài fù dào zhōu)
岭下为迁客,人中得老成。
传经汉丞相,授讲鲁诸生。
五斗青衫色,三湘白发茎。
话言犹未尽,要作道州行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。