sòng yuán yuán wài xuān wèi quàn nóng bì fù hóng zhōu shǐ yuàn
送袁员外宣慰劝农毕赴洪州使院 🔈
圣主临前殿,殷忧遣使臣。
气迎天诏喜,恩发土膏春。
草色催归櫂,莺声为送人。
龙沙多道里,流水自相亲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
聖主臨前殿,殷憂遣使臣。
氣迎天詔喜,恩發土膏春。
草色催歸櫂,鶯聲爲送人。
龍沙多道里,流水自相親。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
圣主降临殿前,心中痛忧遣使臣前来。
气氛沐浴着天命的喜悦,恩泽洒落在土地上,滋润了春天。
青草的颜色催促着船桨归航,莺鸟的声音为人们送别。
龙沙之地多条道路纵横,流水自然相互交融,宛如亲密的伙伴。
赏析:这首诗是李嘉佑创作的一首送别诗,表达了对袁员外出使洪州的美好祝愿和送别之情。整首诗通过描写自然景物、表现情感,展现了作者对袁员外的深厚友情以及对洪州的美好祝愿。
首节以“圣主临前殿”为开篇,展现了袁员外出使的庄严场面,预示着他的使命的重要性。接着用“气迎天诏喜”表现了圣上的恩宠和赞赏,使洪州的土地也因此而生机盎然。这里写景,描绘了春天的景象,为后文的送别情感做了铺垫。
第二节提到“草色催归櫂,莺声为送人”,通过描写自然界的景象,表现了大自然对袁员外出使的鼓励和送别之情。草色的催促和莺声的歌唱,都象征着美好的未来和顺利的归程。
最后一节写到“龙沙多道里,流水自相亲”,通过地名的描写,展现了洪州的壮丽和水乡之美。这里不仅有地理的描绘,还有一种亲切的感觉,流水自相亲,表达了对袁员外的深情祝愿和美好的期待。
李嘉佑的诗:
相关诗词:
送李员外使还苏州兼呈前袁州李使君赋得长字袁州即员外之从兄 (sòng lǐ yuán wài shǐ huán sū zhōu jiān chéng qián yuán zhōu lǐ shǐ jūn fù dé cháng zì yuán zhōu jí yuán wài zhī cóng xiōng)
别离共成怨,衰老更难忘。
夜月留同舍,秋风在远乡。
朱弦徐向烛,白发强临觞。
归献西陵作,谁知此路长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
劝农口号十首 其八 (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí bā)
八劝农家莫鬭争,到官宁免废农耕。
欺公毕竟添烦恼,作善安平过一生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
送右司薛员外赴处州 (sòng yòu sī xuē yuán wài fù chù zhōu)
怀中天子书,腰下使君鱼。
瀑布和云落,仙都与世疎。
远程兼水陆,半岁在舟车。
相送难相别,南风入夏初。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
劝农毕事呈同官 其四 (quàn nóng bì shì chéng tóng guān qí sì)
艰难功业属皇家,每为农桑下诏多。
滥抚一同何补报,只先劝课未皇他。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
芝山劝农 (zhī shān quàn nóng)
出门非为采灵芝,端为农时不可违。
我欲劝农农劝我,田园薄有早。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
劝农出郊 (quàn nóng chū jiāo)
漫驱戎马说农郊,不见田畴见白茅。
洪道晓晴明水底,羊澜春涨长林梢。
红翻大泽霞方散,青人空原草渐苞。
迎畯示民民自劝,可须杯酒荐烹炮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君 (chǔ zhǔ bó zhái huì bì shù zǐ qián yuán wài láng shǐ jūn)
开瓮腊酒熟,主人心赏同。
斜阳疎竹上,残雪乱天中。
更喜宣城印,朝廷与谢公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
禇主簿宅会毕庶子钱员外郎使君 (chǔ zhǔ bó zhái huì bì shù zǐ qián yuán wài láng shǐ jūn)
开瓮腊酒熟,主人心赏同。
斜阳疎竹上,残雪乱山中。
更喜宣城印,朝廷与谢公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
送冯谏议赴河北宣慰 (sòng féng jiàn yì fù hé běi xuān wèi)
汉代衣冠盛,尧年雨露多。
恩荣辞紫禁,冰雪渡黄河。
待诏孤城啓,宣风万岁和。
今宵燕分野,应见使星过。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。