首页 > 发现 > 全宋诗 > 送杰老住仙游 其六

sòng jié lǎo zhù xiān yóu qí liù
 送杰老住仙游 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 唐士耻 (táng shì chǐ) 。

白云每亭亭，其出亦何心。
贤侯考之天，无谓由蹄涔。

仄平仄平平，○仄仄平平。
平平仄平平，平仄平平平。

bái yún měi tíng tíng ， qí chū yì hé xīn 。
xián hóu kǎo zhī tiān ， wú wèi yóu tí cén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

白云像每一座亭亭立在天空中，它们的形成又有着何种心思呢？
贤明的侯爵受到天命的考验，无需担忧，因为他的道德品质坚如磐石。

总结：

诗中描绘了白云的美丽景象，隐喻贤明的侯爵经受着天命的考验，但由于他的高尚品德，毫无忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到唐士耻写的《送杰老住仙游》系列：

本文作者唐士耻介绍：🔈

唐士耻，字子修，金华（今属浙江）人。仲友次子。以荫入仕，宁宗嘉定至理宗淳佑间，历官吉州、临江、建昌、万安等州军掾属。有《灵岩集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见本集有关诗文及清光绪《金华县志》卷九。　唐士耻诗，以影印文渊阁《四库全书·灵岩集》爲底本，校以《续金华丛书》本（简称金华本）。 查看更多>>

唐士耻的诗：

相关诗词：