sòng huáng yán èr chén xiù cái
送黄岩二陈秀才 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶适 (yè shì)

一双璞玉禀天和,远向东州就琢磨。
待得永无痕锓相,莫言功用不须多。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yī shuāng pú yù bǐng tiān hé , yuǎn xiàng dōng zhōu jiù zhuó mó 。
dài dé yǒng wú hén qǐn xiāng , mò yán gōng yòng bù xū duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一双天生的璞玉承载着上天的美好赐予,遥远地前往东州将其雕琢成美玉。
等待着永远没有瑕疵的完美之相,不要说功用不需要太多。

总结:

诗中表达了一个比喻的意象,将人才比作一块璞玉,注定拥有卓越的天赋。然而,要发挥出其真正的价值,需要经过艰苦的努力和完美的雕琢。最终达到纯粹和完美的境界,不必过多地强调功用,只要保持自己无瑕的本真即可。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者叶适介绍:🔈

叶适(一一五○~一二二三),字正则,号水心,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗淳熙五年(一一七八)进士。授平江节度推官,改武昌军节度判官,浙西提刑司干办。召爲太学正,迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位,出知蕲州。入爲尚书左选郎官,迁国子司业。除太府卿,总领淮东军马钱粮。宁宗立,韩侂胄专政,宰相赵汝愚贬,亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初,除权工部侍郎。北征兵败,除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛,以附侂胄用兵,夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒,年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗,以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》(其中诗三卷)... 查看更多>>

叶适的诗:

叶适的词:

相关诗词:

寄陈黄岩 (jì chén huáng yán)

朝代:宋    作者: 释居简

梅霖才自歇

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢姜夔秀才示诗卷从千岩萧东甫学诗 (xiè jiāng kuí xiù cái shì shī juàn cóng qiān yán xiāo dōng fǔ xué shī)

朝代:宋    作者: 项安世

千岩一派落都城,承露金盘尔许清。
古体黄陈家格律,短章温李氏才情。
等闲又得诗人处,咫尺相过故将营。
想见红尘乌帽底,几多怀玉未知名。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄陈显仁秀才二首 其二 (jì chén xiǎn rén xiù cái èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

自怜破甑已无堪,况复经年卧瘴岩。
忽得新诗慰牢落,却疑仙露洒尘衫。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵徐秀才十首 其一 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

冷官卧漳滨,书奁漫栖埃。
餐鱼芼瓠叶,局缩养不才。
穷鬼不受送,与君作陈雷。
将军视将浼,夫岂馈无台。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠晦叔秀才二首 其二 (zèng huì shū xiù cái èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释昙华

少室岩前路不遥,毫芒才拟便迢迢。
西湖湖上晚来看,小艇轻风落画桡。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送陈日章秀才 (sòng chén rì zhāng xiù cái)

朝代:宋    作者: 林逋

闲却清尊掩缥囊,病来无故亦凄凉。
江南春草旧行路,因送归人更断肠。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送陈秀才赴举 (sòng chén xiù cái fù jǔ)

朝代:唐    作者: 皎然

诸侯惧削地,选士皆不羁。
休隐脱荷芰,将鸣矜羽仪。
甲科争玉片,诗句拟花枝。
君实三楚秀,承家有清规。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送张秀才 (sòng zhāng xiù cái)

朝代:宋    作者: 陈师道

学又三年积,功收一日长。
擅场推老手,附尾续诸郎。
度鸟界晴碧,过云回夕黄。
熟知诗有验,莫愠路无粮。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵徐秀才十首 其二 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

杜陵将诗坛,受歃凑多士。
黄陈大其传,券契密付委。
徐君万卷腹,诗作风雷起。
春秋富有余,着眼置余子。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。