首页 > 全宋诗 > 送衡山琴画张道士二首 其一

sòng héng shān qín huà zhāng dào shì èr shǒu qí yī
 送衡山琴画张道士二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓林 (dèng lín) 。

满天风月澹消骚，三尺枯桐古调高。
不敢问君听别操，请弹二十五离骚。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

mǎn tiān fēng yuè dàn xiāo sāo ， sān chǐ kū tóng gǔ tiáo gāo 。
bù gǎn wèn jūn tīng bié cāo ， qǐng tán èr shí wǔ lí sāo 。

送衡山琴畫張道士二首 其一

—— 鄧林

滿天風月澹消騷，三尺枯桐古調高。
不敢問君聽別操，請彈二十五離騷。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

mǎn tiān fēng yuè dàn xiāo sāo ， sān chǐ kū tóng gǔ tiáo gāo 。
bù gǎn wèn jūn tīng bié cāo ， qǐng tán èr shí wǔ lí sāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

满天的风景和明亮的月光平静地化解了内心的烦忧，三尺的干枯桐树演奏着古老的旋律。
我不敢打扰您听其他的演奏，请您弹奏《离骚》这首曲子，共赏二十五次。

总结：

诗人用风月、桐树、音乐等意象，表达了内心的宁静与向往，同时表达了对古调音乐《离骚》的喜爱和敬仰。诗人虽然渴望聆听更多音乐，但出于对《离骚》的敬仰，只请求演奏这首曲子二十五次。整首诗以景物和音乐为线索，展现出诗人深沉的情感与审美体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓林写的《送衡山琴画张道士二首》系列：

本文作者邓林介绍：🔈

邓林，字性之，号四清社友，新淦（今江西新干）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士。有《皇荂集》，萧崱、萧泰来爲之序。事见明嘉靖《临江府志》卷五。　邓林诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

邓林的诗：

相关诗词：