首页 > 发现 > 全宋诗 > 送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其一二

sòng háng zhōu shǐ jūn sū nèi xiāng xiān shēng mǒu yòng xiān shēng jiù shī fāng zhàng xiān rén chū miǎo máng gāo qíng yóu ài shuǐ yún xiāng wèi yùn zuò gǔ shī shí sì shǒu qí yī èr
 送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

迩臣均劳逸，方面乃毗倚。
细人怙权宠，补外习为耻。
余杭股肱郡，湖山真信美。
意雅如望之，肯效倪若水。

仄平平○仄，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平平平仄仄。
仄仄○仄平，仄仄平仄仄。

ěr chén jūn láo yì ， fāng miàn nǎi pí yǐ 。
xì rén hù quán chǒng ， bǔ wài xí wèi chǐ 。
yú háng gǔ gōng jùn ， hú shān zhēn xìn měi 。
yì yǎ rú wàng zhī ， kěn xiào ní ruò shuǐ 。

送杭州使君蘇內相先生某用先生舊詩方丈仙人出渺茫高情猶愛水雲鄉爲韵作古詩十四首 其一二

—— 李廌

邇臣均勞逸，方面乃毗倚。
細人怙權寵，補外習爲恥。
餘杭股肱郡，湖山真信美。
意雅如望之，肯效倪若水。

仄平平○仄，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平平平仄仄。
仄仄○仄平，仄仄平仄仄。

ěr chén jūn láo yì ， fāng miàn nǎi pí yǐ 。
xì rén hù quán chǒng ， bǔ wài xí wèi chǐ 。
yú háng gǔ gōng jùn ， hú shān zhēn xìn měi 。
yì yǎ rú wàng zhī ， kěn xiào ní ruò shuǐ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我在您近前既尽力劳作，又注意调养身心，所以现在精神愉快，身体舒适。
小心谨慎的人依赖权势和宠爱，却感到羞耻于从外地学习别的东西。
我所在的余杭是个坚实的肱骨，而且是一个美丽的郡县，湖山的景色真是令人信服。
我的意志高雅如同远处的美景，决心一定会像倪琮的水一样源远流长。
全文总结：
本文描述了作者谦虚务实、劳逸结合的品质，并指责那些小心谨慎、只追逐权势宠爱而不愿学习外来知识的人。同时，作者表扬了余杭郡县的美丽景色，将自己的意志比作远处的美景和倪琮的水一样永恒流长。整篇文章展现了作者自信而不骄傲的心态，以及对美景和真理的追求。

这是一首李廌的古诗，描述了送别杭州使君苏内相的场景和情感。诗中有写景、抒情和咏物等元素。
赏析：
在这首诗中，诗人通过送别场景展现了作者对杭州的赞美之情。首先，诗人以“方面乃毗倚”表现了使君对于岳山的依偎和依恋。接着，诗人对使君的性格进行了描述，指出他是一个追求清廉的细人，不屑于追逐权势和外部虚名。在第三句中，诗人称赞了余杭的美丽，湖山之景如诗如画，令人陶醉。最后，诗人表达了自己的情感，希望自己的意境能像倪若水一样雅致高远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首》系列：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：