sòng hán sī zhí
送韩司直 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘长卿 (liú cháng qīng)

游吴还入越,来往任风波。
复送王孙去,其如春草何。
岸明残雪在,潮满夕阳多。
季子杨柳庙,停舟试一过。

平平平仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

yóu wú huán rù yuè , lái wǎng rèn fēng bō 。
fù sòng wáng sūn qù , qí rú chūn cǎo hé 。
àn míng cán xuě zài , cháo mǎn xī yáng duō 。
jì zǐ yáng liǔ miào , tíng zhōu shì yī guò 。

送韓司直

—— 劉長卿

遊吳還入越,來往任風波。
復送王孫去,其如春草何。
岸明殘雪在,潮滿夕陽多。
季子楊柳廟,停舟試一過。

平平平仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

yóu wú huán rù yuè , lái wǎng rèn fēng bō 。
fù sòng wáng sūn qù , qí rú chūn cǎo hé 。
àn míng cán xuě zài , cháo mǎn xī yáng duō 。
jì zǐ yáng liǔ miào , tíng zhōu shì yī guò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
漫游于吴越之间,往返于风波之中。
再次送别王孙离去,他们像春天的草一样。
河岸明亮,残留雪花犹存;潮水满溢,夕阳的余晖洒满了大地。
在季子杨柳庙旁,我停下船只,试着去一探究竟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送韩司直》的诗:

本文作者刘长卿介绍:🔈

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官,知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一... 查看更多>>

刘长卿的诗:

相关诗词: