sòng gǔ yī bǎi zé qí wǔ liù
颂古一百则 其五六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释正觉 (shì zhèng jué)

抗力霜雪,平步云霄。
下惠黜国,相如过桥。
萧曹谋略能成汉,巢许身心欲避尧。
宠辱若惊深自信,真情参迹混渔樵。

仄仄平仄,平仄平平。
仄仄仄仄,○○○平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平○仄仄平平。

kàng lì shuāng xuě , píng bù yún xiāo 。
xià huì chù guó , xiāng rú guò qiáo 。
xiāo cáo móu lüè néng chéng hàn , cháo xǔ shēn xīn yù bì yáo 。
chǒng rǔ ruò jīng shēn zì xìn , zhēn qíng cān jì hùn yú qiáo 。

頌古一百則 其五六

—— 釋正覺

抗力霜雪,平步雲霄。
下惠黜國,相如過橋。
蕭曹謀略能成漢,巢許身心欲避堯。
寵辱若驚深自信,真情參跡混漁樵。

仄仄平仄,平仄平平。
仄仄仄仄,○○○平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平○仄仄平平。

kàng lì shuāng xuě , píng bù yún xiāo 。
xià huì chù guó , xiāng rú guò qiáo 。
xiāo cáo móu lüè néng chéng hàn , cháo xǔ shēn xīn yù bì yáo 。
chǒng rǔ ruò jīng shēn zì xìn , zhēn qíng cān jì hùn yú qiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
抗拒严寒,轻松登上高空。
下令赐福于国家,相如顺利过桥。
萧曹的谋略使汉朝得以建立,巢许则希望逃避尧帝的追求。
对待荣辱淡然自若,真心参悟融入渔樵的生活。
总结:这段古文描写了几位历史人物的行动和心态。他们抵御严寒、飞越云霄,体现了坚韧不拔的品质;他们治国有方,谋略高超;同时,他们也有不同的选择和态度,有人谋求荣华富贵,有人追求简朴自然。但无论怎样,他们都面对着宠辱不惊,保持真心实意,融入普通百姓的生活。这一句句古文,通过对不同人物的描写,反映出了古代人物的风采和人生哲理。

这首古诗《颂古一百则 其五六》是由释正觉创作的,它表达了一种豁达坚韧的精神境界,以下是赏析:
在这首诗中,诗人描绘了抗击严寒的形象,霜雪、云霄、过桥等画面都展现了顽强的生命力。诗人借用历史中的典故,提到了巢许和相如,表现出他们聪明智慧,谋略出众,对国家有着深刻的影响力。这些典故反映了古代智慧和忍耐的精神。
接着,诗人谈到了宠辱不惊,这表明他们有着坚定的信仰和内心的平静,不受外界的干扰所影响。他们在宠辱面前都能保持内心的坚定和深刻的自信。
最后,诗人用"真情参迹混渔樵"来形容他们的内心世界,表现出他们内心深处的真实情感和深思熟虑的品性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释正觉写的《颂古一百则》系列:

本文作者释正觉介绍:🔈

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,... 查看更多>>

释正觉的诗:

相关诗词: