sòng gǔ sān shí yī shǒu qí yī sān
颂古三十一首 其一三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释安永 (shì ān yǒng)

掣开金殿锁,撞碎玉楼钟。
贪程未归客,徒自觅行踪。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。

chè kāi jīn diàn suǒ , zhuàng suì yù lóu zhōng 。
tān chéng wèi guī kè , tú zì mì xíng zōng 。

頌古三十一首 其一三

—— 釋安永

掣開金殿鎖,撞碎玉樓鐘。
貪程未歸客,徒自覓行蹤。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。

chè kāi jīn diàn suǒ , zhuàng suì yù lóu zhōng 。
tān chéng wèi guī kè , tú zì mì xíng zōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

掣开金殿的锁,撞碎玉楼的钟。
贪图远程游子,徒然自寻行踪。

总结:

这首古文描绘了一个怀念远行客的场景。诗人掰开金殿的锁,打碎玉楼的钟,似乎在期待客人的归来。然而,追寻客人的行踪,却只是徒劳无功。诗中流露出诗人对远行客的热切盼望和心中的孤寂之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释安永写的《颂古三十一首》系列:

还为您找到 4 首名为《颂古三十一首 其一三》的诗:

本文作者释安永介绍:🔈

释安永(?~一一七三),号木庵,俗姓吴,闽县(今福建福州)人。弱冠爲僧,未几谒懒庵於云门。懒庵徙怡山,命爲首座。後继席。孝宗隆兴二年(一一六四),居乾元,迁黄檗。又三年,移住福州鼓山寺。乾道九年卒。爲南岳下十七世,西禅懒庵鼎需禅师法嗣。有《木庵永和尚语》,收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○、《续灯正统》卷一○有传。今录诗四十六首。 查看更多>>

释安永的诗:

相关诗词: