首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十一首 其八

sòng gǔ sān shí yī shǒu qí bā
 颂古三十一首 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释安永 (shì ān yǒng) 。

世路风波不见君，愁肠暗写共谁论。
迅雷才震清飚起，白日一天星斗分。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

shì lù fēng bō bù jiàn jūn ， chóu cháng àn xiě gòng shuí lùn 。
xùn léi cái zhèn qīng biāo qǐ ， bái rì yī tiān xīng dòu fēn 。

頌古三十一首 其八

—— 釋安永

世路風波不見君，愁腸暗寫共誰論。
迅雷纔震清飚起，白日一天星斗分。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

shì lù fēng bō bù jiàn jūn ， chóu cháng àn xiě gòng shuí lùn 。
xùn léi cái zhèn qīng biāo qǐ ， bái rì yī tiān xīng dòu fēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

世道波涛汹涌，我再也见不到你了，内心的忧愁难以启齿，又能与谁倾诉呢？
犹如迅雷般猛烈震撼，清风骤起，白日下，星斗熠熠生辉，照亮了整个天空。

总结：

此诗写述了动荡的世事和内心的孤独忧愁。诗人感叹世道纷繁复杂，自己无法再与心中重要的人相聚。愁绪纠结，无人可诉。接着以形象的比喻，描述世事犹如迅雷，风云变幻，而在这混乱之中，一切又似乎有一种秩序，美好之处仍然存在，如同白日之下，星辰闪耀，点亮了整个天空。此情此景，映衬了诗人内心复杂的感受。整体诗意深远，通过自然景物的描绘，表达了诗人对世事无常的感慨，以及对美好的期许。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释安永写的《颂古三十一首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古三十一首 其八》的诗：

本文作者释安永介绍：🔈

释安永（？～一一七三），号木庵，俗姓吴，闽县（今福建福州）人。弱冠爲僧，未几谒懒庵於云门。懒庵徙怡山，命爲首座。後继席。孝宗隆兴二年（一一六四），居乾元，迁黄檗。又三年，移住福州鼓山寺。乾道九年卒。爲南岳下十七世，西禅懒庵鼎需禅师法嗣。有《木庵永和尚语》，收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○、《续灯正统》卷一○有传。今录诗四十六首。 查看更多>>

释安永的诗：

相关诗词：