首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂十二首 其三

jì sòng shí èr shǒu qí sān
 偈颂十二首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释安永 (shì ān yǒng) 。

海门鼓浪拍天飞，妙喜家风孰与知。
今日风云重借便，分明向上为全提。
文彩未彰，消息已露。
动地惊天，不容回互。
云汉昭回星斗垂，谁敢抬头正眼觑。

仄平仄○仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平○仄仄，○平仄仄平平平。
平仄仄平，平仄仄仄。
仄仄平平，仄平○仄。
平仄○○平仄平，平仄？平○仄仄。

hǎi mén gǔ làng pāi tiān fēi ， miào xǐ jiā fēng shú yǔ zhī 。
jīn rì fēng yún chóng jiè biàn ， fēn míng xiàng shàng wèi quán tí 。
wén cǎi wèi zhāng ， xiāo xī yǐ lù 。
dòng dì jīng tiān ， bù róng huí hù 。
yún hàn zhāo huí xīng dòu chuí ， shuí gǎn tái tóu zhèng yǎn qù 。

偈頌十二首 其三

—— 釋安永

海門鼓浪拍天飛，妙喜家風孰與知。
今日風雲重借便，分明向上爲全提。
文彩未彰，消息已露。
動地驚天，不容回互。
雲漢昭回星斗垂，誰敢抬頭正眼覷。

仄平仄○仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平○仄仄，○平仄仄平平平。
平仄仄平，平仄仄仄。
仄仄平平，仄平○仄。
平仄○○平仄平，平仄？平○仄仄。

hǎi mén gǔ làng pāi tiān fēi ， miào xǐ jiā fēng shú yǔ zhī 。
jīn rì fēng yún chóng jiè biàn ， fēn míng xiàng shàng wèi quán tí 。
wén cǎi wèi zhāng ， xiāo xī yǐ lù 。
dòng dì jīng tiān ， bù róng huí hù 。
yún hàn zhāo huí xīng dòu chuí ， shuí gǎn tái tóu zhèng yǎn qù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

海门的鼓浪拍打着天空，浪花飞溅，犹如飞天。妙喜家的风范又有谁能够理解。
如今风云变幻重重，我们要借此机遇，明确地向上迈进，为全力提升而努力。
文采虽未展现，但消息已经逐渐传出。
发生的事情震动了天地，无法回避，不容置疑。
银河闪烁着回转的星斗，谁敢抬头直视它的光芒。

总结：

诗人以海门鼓浪、妙喜家风为象征，反映时局动荡。现在正是风云变幻的时刻，应当抓住机遇，勇往直前。虽然诗人的才华还未得到充分彰显，但重要的消息已经开始传出，引起巨大的动荡。最后，银河中的星斗闪耀回转，但人们对此顾虑重重，不敢直视光芒。整体意境表现出动荡变幻之际，人们追求真理、光明的坚定决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释安永写的《偈颂十二首》系列：

还为您找到 4 首名为《偈颂十二首 其三》的诗：

本文作者释安永介绍：🔈

释安永（？～一一七三），号木庵，俗姓吴，闽县（今福建福州）人。弱冠爲僧，未几谒懒庵於云门。懒庵徙怡山，命爲首座。後继席。孝宗隆兴二年（一一六四），居乾元，迁黄檗。又三年，移住福州鼓山寺。乾道九年卒。爲南岳下十七世，西禅懒庵鼎需禅师法嗣。有《木庵永和尚语》，收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○、《续灯正统》卷一○有传。今录诗四十六首。 查看更多>>

释安永的诗：

相关诗词：