sòng gǔ sān shí shǒu qí èr ○
颂古三十首 其二○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀深 (shì huái shēn)

洞山麻三斤,斤两不谩人。
语稀难问事,貌古易传神。

仄平平○○,○仄仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○平。

dòng shān má sān jīn , jīn liǎng bù màn rén 。
yǔ xī nán wèn shì , mào gǔ yì zhuàn shén 。

頌古三十首 其二○

—— 釋懷深

洞山麻三斤,斤兩不謾人。
語稀難問事,貌古易傳神。

仄平平○○,○仄仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○平。

dòng shān má sān jīn , jīn liǎng bù màn rén 。
yǔ xī nán wèn shì , mào gǔ yì zhuàn shén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
洞山的麻布每斤有三斤重,重量轻巧却不嫌弃人。他的言语稀少,难以询问事情,但他的容貌古朴,却能传递神奇的气息。
总结:这段古文描写了洞山的麻布轻盈却不嫌质量轻的特点,同时也描绘了洞山的特殊气质,他的话语少而珍贵,但容貌古朴却具有神奇的感召力。

这首古诗《颂古三十首 其二○》作者释怀深,表达了对古代智者洞山麻三斤的赞美和敬仰之情。诗中通过简洁而深刻的语言,传达了一种尊重古代智慧和道德的情感。
这首诗的主题可以归为“颂扬古代智者”的类别。作者以洞山麻三斤为代表,强调了古代智者的卓越智慧和高尚品德。在第一句中,提到“洞山麻三斤”,这个名字可能不太熟悉,但正是因为如此,诗人想要强调这位智者的卓越之处,不受斤两的衡量,也难以用言语来准确描述。这种言语上的“语稀难问事”反映了古代智者的高深和难以理解之处。
第二句“貌古易传神”则表明古代智者的智慧和品德,正是通过他们的言行和传承流传下来的。即使他们的外表和一般人无异,但他们所代表的古代智慧却是神圣的,具有超越常人的意义。
标签:
颂扬古代智者、赞美古代智慧、高深智慧、神圣传承。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《颂古三十首》系列:

本文作者释怀深介绍:🔈

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗:

相关诗词: