sòng gǔ qí sì
颂古 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧空 (shì huì kōng)

藏身北斗道弥昌,三脚虾蟆着锦裆。
多少病猫餐死鼠,日中擡首眼无光。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cáng shēn běi dòu dào mí chāng , sān jiǎo há má zhe jǐn dāng 。
duō shǎo bìng māo cān sǐ shǔ , rì zhōng tái shǒu yǎn wú guāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

北斗星的位置隐藏着昌盛之地,一只三脚虾蟆穿着锦绣的裤子。
有多少生病的猫以死老鼠为食,太阳正中天时抬头它的眼睛却没有光芒。

总结:

这首古文描述了一个奇异的场景,北斗星的位置所在似乎是一个繁荣昌盛的地方,然而,却出现了一只三脚虾蟆穿着华丽的裤子。接着,诗人又描写了一幅令人不寒而栗的画面,许多生病的猫只能以死老鼠为食,而太阳高悬时,这些猫抬头望向天空的眼神却是失去了光彩。这首诗借用奇特的象征形象,暗示着一种不同寻常的景象,反映出一种荒诞和哀伤之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧空写的《颂古》系列:

还为您找到作者释慧空写的 1 首名为《颂古 其四》的诗:

还为您找到 1 首名为《颂古 其四》的诗:

本文作者释慧空介绍:🔈

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗:

相关诗词: