sòng dōng dōu liú shǒu líng hú shàng shū fù rèn
送东都留守令狐尚书赴任 🔈
翠华黄屋未东巡,碧洛青嵩付大臣。
地称高情多水竹,山宜闲望少风尘。
龙门即拟为游客,金谷先凭作主人。
歌酒家家花处处,莫空管领上阳春。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
翠華黃屋未東巡,碧洛青嵩付大臣。
地稱高情多水竹,山宜閑望少風塵。
龍門即擬爲遊客,金谷先憑作主人。
歌酒家家花處處,莫空管領上陽春。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
翠华黄屋的美景尚未东巡,碧洛青嵩山已赋予大臣。
这片土地被称为高情之地,满布着水边翠竹,山上适宜闲逛,少有尘埃飞扬之忧。
龙门景区即将作为游客胜地,金谷早已拥有了主人的气象。
家家户户都有歌舞酒宴,花儿开遍了每一个角落,只是莫要空置地领略着这上阳春的美景。
总结:
这首古诗描绘了一片优美的景色,以及人们对于自然山水和繁花似锦的热爱和享受。其中描述了翠华黄屋和碧洛青嵩山,山水之间如画般的美景,以及龙门和金谷两个景区,一个正在兴起,一个已经繁荣,各自拥有不同的氛围和风景。最后,描绘了人们生活的欢乐场景,处处歌舞酒宴,花朵绽放。然而,诗人也呼吁人们不要空置这美景,而是要珍惜欣赏这来之不易的春光。
赏析:这首诗《送东都留守令狐尚书赴任》是唐代文学家白居易的作品。诗人以豪放的笔调,表达了对令狐尚书赴任的送别之情,同时也借此诗赞美了东都的自然景致和人文风采。
首联中,“翠华黄屋未东巡”描绘了令狐尚书尚未启程的情景,黄屋和翠华都是豪华的建筑,反衬出尚书的地位,也为后文的景色和离别情感做了铺垫。接着,诗人提到了“碧洛青嵩付大臣”,“碧洛”指的是洛阳,而“青嵩”则代表了嵩山,这两个地名暗示了东都的壮丽自然景色。这一联写景之余,也点明了尚书的重要职责。
次联以“地称高情多水竹,山宜闲望少风尘”来形容东都的特点,东都位于山水之间,适合修身养性,远离尘世纷扰。诗人以此表现了东都的宜居之地。接着,“龙门即拟为游客,金谷先凭作主人”再次点明东都的优美风景,龙门和金谷都是著名的名胜景点,而尚书即将在这里执掌大权,可以享受这些美景,使人感到期待。
末联则表现了东都的繁华,描绘了各家各户都有歌舞和花朵,生活充满了喜悦。最后一句“莫空管领上阳春”意味着尚书不要虚度美好的时光,要珍惜这个春天。整首诗通过描写景色、表现情感、赞美尚书,将东都的美景与尚书的豪杰形象巧妙地结合在一起,展现了浓厚的赞美之情。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
同乐天送令狐相公赴东都留守 (tóng lè tiān sòng líng hú xiàng gong fù dōng dōu liú shǒu)
尚书劒履出明光,居守旌旗赴洛阳。
世上功名兼将相,人间声价是文章。
衙门晓辟分天仗,宾幕初开辟省郎。
从发坡头向东望,春风处处有甘棠。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
送令狐尚书赴东都留守 (sòng líng hú shàng shū fù dōng dōu liú shǒu)
朝廷重寄在关东,共说从前选上公。
勳业新城大梁镇,恩荣更守洛阳宫。
行香暂出天桥上,巡礼常过禁殿中。
每领羣臣拜章庆,半开门仗日曈曈。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
和东都令狐留守相公 (hé dōng dōu líng hú liú shǒu xiàng gong)
除官东守洛阳宫,恩比藩方任更雄。
拜表出时传七刻,排班衙日有三公。
旌旗严重临关外,庭宇清深接禁中。
三十六峰诗酒思,朝朝闲望与谁同。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
将至东都先寄令狐留守 (jiāng zhì dōng dōu xiān jì líng hú liú shǒu)
黄鸟无声叶满枝,闲吟想到洛城时。
惜逢金谷三春尽,恨拜铜楼一月迟。
诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期。
东都添个狂宾客,先报壶觞风月知。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
赴东都别牡丹 (fù dōng dōu bié mǔ dān)
十年不见小庭花,紫萼临开又别家。
上马出门回首望,何时更得到京华。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
呈资政宋尚书 (chéng zī zhèng sòng shàng shū)
当年留钥守陪都,龙坂因兹得曳裾。
北海一章慙鸷鸟,松江三岁厌鲈鱼。
贾生感事多垂涕,园令居闲辄着书。
独恃明公念孤介,东郊未去逐长沮。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
奉送李相公重镇襄阳 (fèng sòng lǐ xiàng gong chóng zhèn xiāng yáng)
海内埏埴徧,汉阴旌旆还。
望留丹阙下,恩在紫霄间。
冰雪背秦岭,风烟经武关。
树皆人尚爱,辕即吏曾攀。
自惜两心合,相看双鬓斑。
终期谢戎务,同隐凿龙山。
(见《文苑英华》卷二四五)(按:《全唐诗》卷四七三收此诗於李逢吉名下,实误。
明刻本《文苑英华》误归逢吉,中华书局影印本参据各本,重编新目,移归令狐楚,是。
检《唐方镇年表》卷四,逢吉於元和十五年初任山南东道节度使,至宝历二年再任,即诗题所谓「重镇襄阳」。
《文苑英华》同卷录逢吉《再赴襄阳辱宣武相公贻诗今用奉酬》,即酬和令狐楚送诗之作,皆六韵。
《唐方镇年表》卷二载:楚於长庆四年至大和二年间任宣武军节度使。
)。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句 (xī chí sòng bái èr shí èr dōng guī jiān jì líng hú xiàng gong lián jù)
促坐宴回塘,送君归洛阳。
彼都留上宰,为我说中肠。
威凤池边别,冥鸿天际翔。
披云见居守,望日拜封章。
春尽年华少,舟通景气长。
送行欢共惜,寄远意难忘。
东道瞻轩盖,西园醉羽觞。
谢公深眷眄,商皓信辉光。
旧德推三友,新篇代八行。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
送令狐相公赴太原 (sòng líng hú xiàng gong fù tài yuán)
六纛双旌万铁衣,幷汾旧路满光辉。
青衫书记何年去,红斾将军昨日归。
诗作马蹄随笔走,猎酣鹰翅伴觥飞。
此都莫作多时计,再为苍生入紫微。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
送蒋尚书居守东都 (sòng jiǎng shàng shū jū shǒu dōng dōu)
凤辇幸秦久,周人徯帝情。
若非君敏德,谁镇洛阳城。
前席命才彦,举朝推令名。
纶言动北斗,职事守东京。
郑履下天去,蘧轮满路声。
出关秋树直,对阙远山明。
肃肃保厘处,水流宫苑清。
长安日西笑,朝夕衮衣迎。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。