sòng dí zuò bā jìng jué miào rén wèi zhī wú shēng jù yǎn shàng rén xì yú yuē dào rén néng zuò yǒu shēng huà hū yīn wèi zhī gè fù yī shǒu yú cūn luò zhào
宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因为之各赋一首 渔村落照 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

碧苇萧萧风淅沥,村巷沙光泼残日。
隔篱炊黍香浮浮,对门登网银戢戢。
刺舟渐近桃花店,破鼻香来觉醇酽。
举篮就侬博一醉,卧看江山红绿眩。

仄仄平平平仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平,仄平平仄平仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄仄仄,仄○平平平仄仄。

bì wěi xiāo xiāo fēng xī lì , cūn xiàng shā guāng pō cán rì 。
gé lí chuī shǔ xiāng fú fú , duì mén dēng wǎng yín jí jí 。
cì zhōu jiàn jìn táo huā diàn , pò bí xiāng lái jué chún yàn 。
jǔ lán jiù nóng bó yī zuì , wò kàn jiāng shān hóng lǜ xuàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
碧色的芦苇在风中沙沙作响,村巷中的沙地上洒落着残余的阳光。
隔着篱笆传来炊烟中黍米的香气,对面邻居家的网眼窗户半掩着。
刺船渐渐靠近桃花店,那浓烈的酒香闻来让人觉得醇醉。
举起篮子,我为你斟满一杯酒,躺在这儿看江山景色如画,红绿交织眩目耀眼。
总结:诗中描绘了一个乡村的景象,芦苇摇曳,阳光斑驳,炊烟飘香,桃花店香气扑鼻,诗人与友人对饮畅谈,陶醉于江山美景之中。整首诗情趣盎然,以淡雅的笔墨表达了乡村生活的自然美与闲适愉悦。

《渔村落照》这首诗是释德洪创作的一首古诗,可以分为几个标签,包括写景、抒情、咏物。
赏析:
在这首诗中,释德洪以生动的笔触描绘了一个宁静而美丽的渔村景象。首先,诗中的碧苇、村巷、沙光、残日等词语勾勒出了一个宁静的农村背景,令人感受到大自然的宁静和美丽。同时,诗中的黍香、桃花、江山等元素,通过形象生动的描写,进一步增添了诗中景象的色彩和韵味。
诗人通过对细节的把握,将渔村的生活场景呈现得淋漓尽致。例如,描述了村巷中的炊黍香气,这让人感受到了农村的朴实和温馨。又如刺舟渐近桃花店,破鼻香来觉醇酽,这句中的刺舟和桃花店,使人不禁想象着渔民们的生活场景,以及美食的诱人香气。
最后两句“举篮就侬博一醉,卧看江山红绿眩”,表达了诗人在这美丽的渔村中,与友人分享美酒,欣赏江山景色的愉悦心情。整首诗以宁静和美丽的渔村为背景,通过细腻的描写,让读者沉浸其中,感受到大自然的魅力和生活的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释德洪写的《宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因为之各赋一首 》系列:

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词: