首页 > 发现 > 全宋诗 > 送程公辟郎中知洪州二首 其二

sòng chéng gōng pì láng zhōng zhī hóng zhōu èr shǒu qí èr
 送程公辟郎中知洪州二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

君王从此不南忧，善付名郎第一州。
笳鼓出严千骑从，旌麾坐制九诸侯。
城巅观阁屏间见，江底乾坤镜里浮。
门下贤豪常满榻，却应仲举减风流。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jūn wáng cóng cǐ bù nán yōu ， shàn fù míng láng dì yī zhōu 。
jiā gǔ chū yán qiān qí cóng ， jīng huī zuò zhì jiǔ zhū hóu 。
chéng diān guān gé píng jiān jiàn ， jiāng dǐ qián kūn jìng lǐ fú 。
mén xià xián háo cháng mǎn tà ， què yìng zhòng jǔ jiǎn fēng liú 。

送程公闢郎中知洪州二首 其二

—— 强至

君王從此不南憂，善付名郎第一州。
笳鼓出嚴千騎從，旌麾坐制九諸侯。
城巔觀閣屏間見，江底乾坤鏡裏浮。
門下賢豪常滿榻，却應仲舉減風流。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jūn wáng cóng cǐ bù nán yōu ， shàn fù míng láng dì yī zhōu 。
jiā gǔ chū yán qiān qí cóng ， jīng huī zuò zhì jiǔ zhū hóu 。
chéng diān guān gé píng jiān jiàn ， jiāng dǐ qián kūn jìng lǐ fú 。
mén xià xián háo cháng mǎn tà ， què yìng zhòng jǔ jiǎn fēng liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
君王从此不再忧愁南征，善于选拔人才，授予名位于郎第一州。
笳鼓奏响，带领着严肃的千骑士兵，纷纷从前方出发，带着旌旗和麾牌，坐镇于控制九州诸侯的位置。
站在城巅，眺望阁楼屏风之间所见，江底的水面上，犹如一面乾坤镜映照着天地宏观。
门下聚集着许多贤才和豪杰，常常座上客满，然而此刻，却应当对仲举的卓越风采稍稍削减赞誉，以示谦逊。

全诗内容概括：诗人描绘了君主的杰出才干，善于选拔人才，使国家不再有南征之忧。诗中表现了君主的威严与掌控九州的能力，城巅和江底的景象象征着天下的一切映照于其治下。同时，诗人也提到门下贤豪常满的景象，但谦逊地指出对仲举应稍稍减去些许赞誉。

赏析：这首诗《送程公辟郎中知洪州二首 其二》是唐代诗人强至的作品。诗人以豪迈的笔触，抒发了对程公升官洪州的祝愿和赞美之情。
首节写君王不再担忧程公，因为他已经在洪州得到了第一州的职位，充分显示了程公的才华和才德。笳鼓声中，程公带着千骑从而出，旗帜高举，坐镇制衡九位诸侯，这一景象表现出程公的威风和威望。
第二节以城巅观阁和江底乾坤镜的比喻，形象地描绘了程公在洪州的权威地位和卓越才能，好似整个洪州在他的统治下，宛如掌中之物。这种景象在诗中体现出程公的雄图大志和卓越的统治能力。
最后一节以门下贤豪常满榻，却应仲举减风流来作结。表现出程公在洪州政务繁忙，但他却不忘谦虚和谨慎，没有被权势冲昏头脑，仍然保持着风流和谦和的品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到强至写的《送程公辟郎中知洪州二首》系列：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：