sòng cáo tóng yǐ
送曹同椅 🔈
青春三十余，衆艺尽无如。
中散诗传画，将军扇续书。
楚田晴下雁，江日暖游鱼。
惆怅空相送，欢游自此疎。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
青春三十餘，衆藝盡無如。
中散詩傳畫，將軍扇續書。
楚田晴下雁，江日暖遊魚。
惆悵空相送，歡遊自此疎。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
青春三十多年过去了，各种才艺都没有一项像样的。
从中游走于吟诗作画之间，还有将军扇的补充读书。
在楚国的田野上，晴天下着雁群，江水温暖着游动的鱼儿。
我感到惆怅，孤独地送别了往事，从此以后快乐的游玩变得疏远了。
总结：
这首诗描述了一个年过三十的人，在青春年华中对自己的才艺感到失落。他游离于诗歌创作、绘画之间，并追求知识，通过读书来充实自己。在楚国的田野上，他目睹了晴朗的天空中飞过的雁群，以及江水中游动的温暖鱼儿，然而他却感到内心的孤独和忧伤。他对过去的欢乐和自由的游玩已经逐渐疏远了。整首诗表达了作者对时光流逝的无奈和对逝去青春的思考与感慨。
司空曙的诗：
-
琴曲歌辞 秋思
静与嬾相偶，年将衰共催。前途欢不集，...
-
题玉真观公主山池院
香殿留遗影，春朝玉户开。羽衣重素几，...
-
送永阳崔明府
古国羣舒地，前当桐柏关。连绵江上雨，...
-
送曹三同猗游山寺
山蹋青芜尽，凉秋古寺深。何时得连策，...
-
送崔校书赴梓幕
碧峯天柱下，鼓角镇南军。管记催飞檄，...
-
送夔州班使君
鱼国巴庸路，麾幢汉守过。晓樯争市隘，...
-
送菊潭王明府
业成洙泗客，皓发着儒衣。一与游人别，...
-
送太易上人赴东洛
遥见登山处，青芜雪後春。云深岳庙火，...
-
和王卿立秋即事
秋宜何处看，试问白云官。暗入蝉鸣树，...
-
和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎
仙吏紫薇郎，奇花共翫芳。攒星排绿蒂，...
- 司空曙诗全集>>
相关诗词：
次韩叔夏送行韵 (cì hán shū xià sòng xíng yùn)
乃祖曾为文送穷，儿孙气味略相同。
立朝有疏慕汲直，去国无书干子公。
竹椅蒲团深着意，雪窗萤案坐收功。
自怜无补朝廷事，又向蛮烟瘴雨中。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
和曹宪金华山韵上李雁湖 其五 (hé cáo xiàn jīn huà shān yùn shàng lǐ yàn hú qí wǔ)
椅梧未成琴，修干埋积雪。
嶰竹断成律，其窍春自发。
所遇时使然，谁与指摽月。
仙翁急抽关，乞我云母屑。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
和左衞武仓曹衞中对雨创韵赠右衞李骑曹 (hé zuǒ wèi wǔ cāng cáo wèi zhōng duì yǔ chuàng yùn zèng yòu wèi lǐ qí cáo)
林父同官意，宣尼久敬交。
文场刊玉篆，武事掌金铙。
道合宜连茹，时清岂系匏。
克勤居簿领，多暇屏讙譊。
美酒怀公讌，玄谈俟客嘲。
薄云生北阙，飞雨自西郊。
院暑便清旷，庭芜觉渐苞。
高门关讵闭，逸韵柱难胶。
枳棘鸾无叹，椅梧凤必巢。
忽闻徵竝作，观海媿堂坳。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
次欧振仲见贽韵 (cì ōu zhèn zhòng jiàn zhì yùn)
紫兰賸有无离骚，梅花不见见水曹。
眇焉何许是人物，枉子秣马行林皋。
古人相逢未易得，紫燕西飞东伯劳。
吟余切莫谈时事，正搅春思分二毛。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
见陈制帅子华二首 其二 (jiàn chén zhì shuài zǐ huá èr shǒu qí èr)
奇功毕竟属吾曹，狄武襄无诸葛豪。
翠羽葆行禽孟获，金龙衣在失侬高。
春生洲渚千麾出，麦熟崆峒万矢櫜。
从此南人不反矣，犂边犊是带边刀。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送吴悦游韶阳 (sòng wú yuè yóu sháo yáng)
五色怜凤雏，南飞适鹧鸪。
楚人不相识，何处求椅梧。
去去日千里，茫茫天一隅。
安能与斥鷃，决起但枪榆。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送曹守司直二首 其一 (sòng cáo shǒu sī zhí èr shǒu qí yī)
莫作封君看，慈祥若父兄。
化教虞芮逊，和了触蛮争。
列戟犹森卫，曹装忽趣行。
要知莆俗厚，冠盖送倾城。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
送曹器远 (sòng cáo qì yuǎn)
曹子苦心怀百忧，古人远矣思同流。
平生未得雄豪力，今日便肯卑微休。
麻源洞里琼叶雨，南草市上芦花秋。
十年老语为谁了，西望沧江空白头。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
杂诗 (zá shī)
鹊巢恶木巅，常窘一枝息；宁知猗（椅）[一]（原卷作「椅」）梧凤，亦欲此栖宿！喈喈多好音，矫矫奋轻翼，上林岂不成，（蒋礼鸿〖简称「蒋」〗、项楚〖简称「项」〗皆云：「成」当作「茂」。
原卷作「茂」。
）胡为恋幽仄？处陋仍莫保，居华固陵偪，下流不可居[二]斯言可佩服。
（[一]俞平伯先生云：「『猗梧』当作『椅梧』。
《诗·定之方中》：『椅桐梓漆。
』」[二]刘盼遂先生云：「司马迁《报任少卿书》云：负下未易居，下游多谤议，此合为一句。
」）。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。