首页 > 发现 > 全宋诗 > 四用前韵酬达夫 其三

sì yòng qián yùn chóu dá fū qí sān
 四用前韵酬达夫 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

高阳门巷有人狂，金谷园林数日忙。
多事正堪怜考父，不寻花去却循墙。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

gāo yáng mén xiàng yǒu rén kuáng ， jīn gǔ yuán lín shù rì máng 。
duō shì zhèng kān lián kǎo fù ， bù xún huā qù què xún qiáng 。

四用前韵酬達夫 其三

—— 劉弇

高陽門巷有人狂，金谷園林數日忙。
多事正堪憐考父，不尋花去却循牆。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

gāo yáng mén xiàng yǒu rén kuáng ， jīn gǔ yuán lín shù rì máng 。
duō shì zhèng kān lián kǎo fù ， bù xún huā qù què xún qiáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高阳门巷有个人疯狂地乱走，金谷园林忙碌了几天。
很多事情都让人为考父感到忧心，他不再寻找美丽的花朵，而是沿着园墙循环行走。
总结：这段古文描写了高阳门巷里有人失去理智地乱走，而金谷园林则忙碌了几天。叙述者对考父遇到的多事感到同情，他不再寻找花朵，而是在园墙附近徘徊。

赏析：
这首古诗《四用前韵酬达夫 其三》是刘弇创作的，以简洁的语言表达了作者对某位朋友的情感和生活的感慨。整首诗通过描述金谷园林的景色和作者的心情，展现了生活中的某种情感体验。
首先，诗中提到了高阳门巷的景象，有人狂热地忙碌于金谷园林之中。这里通过景物的描写，展示了一幅繁忙的画面，或许是在生活的喧嚣中，作者感受到了一种焦虑或压力。
接着，诗人提到了“多事正堪怜考父”，这句话表达了对某位朋友或者亲人的关切之情。作者可能看到了这位朋友或亲人因为种种事务而感到疲惫或困扰，心生怜悯之情。
最后两句“不寻花去却循墙”，似乎表达了作者的一种反思。虽然生活中有繁忙和琐事，但作者并不像他人一样去寻求欢愉，而是默默地守在一旁，静静地观察着。这或许暗示了作者对生活的某种哲思或者超脱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《四用前韵酬达夫》系列：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：