sì qín
四禽 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

人言百舌巧,暑至辄无声。
不如鸠虽拙,四时知阴晴。
提壶劝我饮,我醉谁解酲。
布谷独可听,要当早归耕。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

rén yán bǎi shé qiǎo , shǔ zhì zhé wú shēng 。
bù rú jiū suī zhuō , sì shí zhī yīn qíng 。
tí hú quàn wǒ yǐn , wǒ zuì shuí jiě chéng 。
bù gǔ dú kě tīng , yào dāng zǎo guī gēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百舌鸟被人们称赞为说话巧妙,但在酷暑来临时却变得寂静无声。与之相比,鸠鸟虽然笨拙,却能随时知晓阴晴变化。有人提着酒壶劝我饮酒,我却喝醉了,无人能解我酒意。只有布谷鸟的声音还能被听到,提醒我们要及早归耕。

总结:

百舌鸟和鸠鸟对比,反映出文人对人才与智慧的思考;提壶劝饮表现了宴饮中的豪情壮志;布谷鸟归耕的景象则暗含着务实的生活态度。诗人通过这些比喻,表达了对时光的感慨和对现实生活的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

禽声四首 其二 (qín shēng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾几

幽禽竟日引圆吭,脱袴催人有底忙。
不但春天无衣着,凄风冷雨绝须防。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

咏史 汉高帝 其六 (yǒng shǐ hàn gāo dì qí liù)

朝代:宋    作者: 陈普

羽未禽时胆屡寒,羽禽不得一朝闲。
卯金四百年天下,却在双娥一笑间。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

禽言九首 接客 (qín yán jiǔ shǒu jiē kè)

朝代:宋    作者: 刘克庄

向来客至投辖留,而今避客如避仇。
山禽儆我似有理,何不握发更倒屣。
禽兮禽兮汝岂知,人生衰旺各有时。
主人老病客勿怪,爨冷樽空无管待。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

禽言四首 山鸟 (qín yán sì shǒu shān niǎo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

婆餠焦,儿不食。
尔父向何之,尔母山头化为石。
山头化石可奈何,遂作微禽啼不息。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

禽言十咏 百舌 (qín yán shí yǒng bǎi shé)

朝代:宋    作者: 姚勉

百禽巧作百种音,一禽却学百种禽。
晴风暖日意自乐,圆吭变换皆清吟。
多能不如止一得,多言不如止一默。
一朝闭口不敢声,莫有谗人在君侧。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其一○ (sòng hán yù rǔ sī fēng fèng shǐ liǎng zhè wén zhū gōng xiān fēn tí yòng chí táng shēng chūn cǎo yuán liǔ biàn míng qín zì hé wèi shí zhāng sì jù qí yī ○)

朝代:宋    作者: 刘攽

驿骑传梅花,书帖封来禽。
何以慰别愁,迟此瑶华音。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

闻禽 (wén qín)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

禽鸣脱破裤,定无新易故。
此语莫相讥,善贫知有素。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 释惠崇

归禽动疏竹,落果响寒塘。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 宋光宗

蓼岸飞寒蝶,汀沙戏水禽。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

送兄弟还都至长葛河上四首 双禽 (sòng xiōng dì huán dōu zhì cháng gě hé shàng sì shǒu shuāng qín)

朝代:宋    作者: 韩维

双双河洲禽,文彩披丹质。
飞翔不离渚,鸣戏自终日。
寒鱼伏冰池,岁暮饥尔匹。
不欲远求林,投身避罗毕。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。