首页 > 发现 > 全唐诗 > 司马承祯含象监文 三

sī mǎ chéng zhēn hán xiàng jiān wén sān
 司马承祯含象监文 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

青盖作镜大吉昌，巧工刊之成文章。
左龙右虎辟不祥，朱鸟玄武顺於旁，子孙富贵居中央。

平仄仄仄仄仄平，仄平平平平平平。
仄平仄仄仄仄平，平仄平仄仄平仄，仄平仄仄平○平。

qīng gài zuò jìng dà jí chāng ， qiǎo gōng kān zhī chéng wén zhāng 。
zuǒ lóng yòu hǔ pì bù xiáng ， zhū niǎo xuán wǔ shùn wū páng ， zǐ sūn fù guì jū zhōng yāng 。

虎 动物 龙 马

司馬承禎含象鑑文 三

—— 不詳

青蓋作鏡大吉昌，巧工刊之成文章。
左龍右虎辟不祥，朱鳥玄武順於旁，子孫富貴居中央。

平仄仄仄仄仄平，仄平平平平平平。
仄平仄仄仄仄平，平仄平仄仄平仄，仄平仄仄平○平。

qīng gài zuò jìng dà jí chāng ， qiǎo gōng kān zhī chéng wén zhāng 。
zuǒ lóng yòu hǔ pì bù xiáng ， zhū niǎo xuán wǔ shùn wū páng ， zǐ sūn fù guì jū zhōng yāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青盖做成了一面大吉祥的镜子，巧妙的工艺将其制作成了一件精美的艺术品。
左边是龙，右边是虎，消除了凶祥的气息。朱鸟和玄武分别位于左右两侧，它们象征着吉祥和稳定，伴随着镜子一同显得庄重。子孙后代能够富贵地居住在中央位置。

赏析：:
这首诗以祥瑞的象征言辞描绘了吉祥如意的景象。首两句描写了镜子的制作过程，以青盖、巧工、刊成文章等形象化手法，展现了镜子的制作过程的繁复和精湛。接下来的三句以左龙右虎、朱鸟玄武等象征吉祥神兽，形象地展示了这面镜子所附带的祥瑞象征。最后一句点明了人们所追求的子孙富贵和居中央的美好愿景，凸显了这幅画面的祥和富足。
标签: 祥瑞、吉祥、富贵

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《司马承祯含象监文》系列：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：