dá sòng zhī wèn
荅宋之问 🔈
时既暮兮节欲春，山林寂兮怀幽人。
登奇峰兮望白云，怅缅邈兮象欲纷。
白云悠悠去不返，寒风飕飕吹日晚。
不见其人谁与言，归坐弹琴思逾远。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
時既暮兮節欲春，山林寂兮懷幽人。
登奇峰兮望白雲，悵緬邈兮象欲紛。
白雲悠悠去不返，寒風颼颼吹日晚。
不見其人誰與言，歸坐彈琴思逾遠。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
时光已渐渐傍晚，春天的气息即将到来，山林静谧，我心中怀念着幽静的人。
我登上奇峰，眺望着飘荡的白云，心中感慨万千，仿佛回到了遥远的岁月。
白云缓缓飘去，永不回头，寒风凛冽吹拂着夕阳的余辉。
不见那个人，我该向谁倾诉心声，只能归来坐下，弹琴思念着遥远的亲人。
总结：
诗人在傍晚时分，心怀春天的气息，登上高峰眺望白云，感慨万千。白云离去不复返，寒风吹拂着夕阳余晖。诗人寂寞思念，不知何处寻觅那位幽静的亲人，只能独自坐下弹琴，思念之情愈发浓烈。
司马承祯的诗：
-
荅宋之问
时既暮兮节欲春，山林寂兮怀幽人。登奇...
-
太上昇玄消灾护命妙经颂
太上本来真，虚无中有神。若能心解悟，...
- 司马承祯诗全集>>
相关诗词：
山中问荅 (shān zhōng wèn dá)
问余何意栖碧山，笑而不荅心自闲。
桃花流水窅然去，别有天地非人间。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
春桂问荅二首 二 (chūn guì wèn dá èr shǒu èr)
春桂荅：春华讵能久，风霜摇落时，独秀君知不。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
荅田徵君 (dá tián zhǐ jūn)
家临清溪水，溪水绕盘石。
绿萝四面垂，褭褭百余尺。
风泉度丝管，苔藓铺茵席。
传闻颍阳人，霞外漱灵液。
忽枉岩中翰，吟望朝复夕。
何当遂远游，物色候逋客。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
春桂问荅二首 一 (chūn guì wèn dá èr shǒu yī)
问春桂：桃李正芬华，年光随处满，何事独无花。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
过宋员外之问旧庄 (guò sòng yuán wài zhī wèn jiù zhuāng)
宋公旧池馆，零落守阳阿。
枉道祗从入，吟诗许更过。
淹留问耆老，寂莫向山河。
更识将军树，悲风日暮多。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
宋朝张天觉为相之日有繿缕道人及门求施公不知礼敬因戏问道人有何仙术荅以能揑土为香公请试为之须臾烟罢道人不见但留诗于案上云 (sòng cháo zhāng tiān jué wèi xiāng zhī rì yǒu lán lǚ dào rén jí mén qiú shī gōng bù zhī lǐ jìng yīn xì wèn dào rén yǒu hé xiān shù dá yǐ néng niē tǔ wèi xiāng gōng qǐng shì wèi zhī xū yú yān bà dào rén bù jiàn dàn liú shī yú àn shàng yún)
捏土为香事有因，世间宜假不宜真。
皇朝宰相张天觉，天下云游吕洞宾。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
杂体诗 夜会问荅十 四 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí sì)
莲花烛，亭亭嫩蘂生红玉。
不知含泪怨何人，欲问无由得心曲。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
渡汉江 (dù hàn jiāng)
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
嵩山天门歌 (sōng shān tiān mén gē)
登天门兮坐盘石之磷
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。
句 (jù)
高树阴疎鸟不留。
（见宋李壁《王荆文公诗笺注》卷二三《宜春苑》注引）。
平仄仄平仄仄平，平平仄平平平平。
平平平平仄仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平平平○仄仄。
仄仄○平平仄平，平仄○平○平仄。