首页 > 发现 > 全唐诗 > 思妇眉

sī fù méi
 思妇眉 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 白居易 (bái jū yì) 。

春风摇荡自东来，折尽樱桃绽尽梅。
惟余思妇愁眉结，无限春风吹不开。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

chūn fēng yáo dàng zì dōng lái ， zhé jìn yīng táo zhàn jìn méi 。
wéi yú sī fù chóu méi jié ， wú xiàn chūn fēng chuī bù kāi 。

思婦眉

—— 白居易

春風搖蕩自東來，折盡櫻桃綻盡梅。
惟餘思婦愁眉結，無限春風吹不開。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

chūn fēng yáo dàng zì dōng lái ， zhé jìn yīng táo zhàn jìn méi 。
wéi yú sī fù chóu méi jié ， wú xiàn chūn fēng chuī bù kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春风从东方吹来，轻摇着树枝，摇落了所有的樱桃花，让盛开的梅花也绽放完毕。
只有思念丈夫的妇人，眉头紧锁，愁苦满怀，无论多么美好的春风吹过，也无法消散她心中的忧愁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍：🔈

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗：

相关诗词：

三妇艳 (sān fù yàn)

。 朝代：唐 。    作者： 董思恭。

大妇裁纨素，中妇弄明璫。
小妇多姿态，登楼红粉妆。
丈人且安坐，初日渐流光。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

相和歌辞 三妇艳诗 (xiāng hé gē cí sān fù yàn shī)

。 朝代：唐 。    作者： 董思恭。

大妇裁纨素，中妇弄明璫。
小妇多姿态，登楼红粉妆。
丈人且安坐，初日渐流光。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂句 四 (zá jù sì)

。 朝代：唐 。    作者： 庞藴。

思思低思思，自叹一双眉。
向他胜地坐，万事总不知。
六识若似眉，即得不思议。
六识若嫌眉，论时没脑痴。
伊若去却眉，即被世人欺。
饶你六识喽罗汉，总成乞索儿。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

石新妇 (shí xīn fù)

。 朝代：宋 。    作者： 左纬。

烟萝为髻雾为巾，独立江边经月春。
无故被人呼作妇，不知谁是画眉人。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

侯妇叹三首 其三 (hóu fù tàn sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

侯妇且勿叹，金玉多满堂。
蛾眉不让人，当奈薄情郎。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐氏妇 (táng shì fù)

。 朝代：宋 。    作者： 林同。

姑今病且死，颇愧妇恩深。
但愿妇有子，皆如妇用心。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

舍身崖 (shě shēn yá)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

蛾眉备百姓，怨女填六宫。
捐躯委崖谷，陨生因尔容。
匹妇多白发，妇怨实无终。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

三妇诗 (sān fù shī)

。 朝代：唐 。    作者： 权德舆。

大妇刺绣文，中妇缝罗裙。
小妇无所作，娇歌遏行云。
丈人且安坐，金炉香正薰。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

新妇石 (xīn fù shí)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

谁家丑新妇，临水久徘徊。
月印修眉妩，风传古曲哀。
晓妆无粉黛，春服有梅苔。
应恨周居士，逃秦更不回。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

三妇艳歌 其一 (sān fù yàn gē qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

大妇双绮襦，中妇红罗裾。
小妇服翡翠，理曲调笙竽。
良人幸安坐，美酒倾玉壶。

平平○仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平平○仄平平仄，平仄平平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照