sī dì
思弟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘黻 (liú fú)

久客知秋早,近湖秋更多。
以予眠不稳,知汝夜难过。
岁俭山空粟,门闲路没莎。
归期毋太晚,亲老鬓俱皤。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jiǔ kè zhī qiū zǎo , jìn hú qiū gèng duō 。
yǐ yǔ mián bù wěn , zhī rǔ yè nán guò 。
suì jiǎn shān kōng sù , mén xián lù méi shā 。
guī qī wú tài wǎn , qīn lǎo bìn jù pó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

久住的客人早已知道秋天的来临,靠近湖边秋景更加丰富多彩。
我这边因为睡眠不稳,所以知道你那边的夜晚也不好熬。
因为岁月俭约,山上粮仓空空荡荡,家门冷清,道路草莓茂盛。
但愿归程不要太晚,好让我们年迈的亲人都能够安然老去。

总结:

诗人长期居住在这个地方,对秋天的到来早有了解,而对方也在湖边附近,秋天的景色更加丰富多彩。因为睡眠不稳,诗人知道对方的夜晚也过得不好。诗人生活俭约,家中粮仓空空,门前的道路荒芜,但他期望归程早一些,让年迈的亲人安享晚年。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘黻介绍:🔈

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗:

相关诗词:

山中送弟方质 (shān zhōng sòng dì fāng zhì)

朝代:唐    作者: 易思

山中殷勤弟别兄,兄还送弟下山行。
芦花飞处秋风起,日暮不堪闻鴈声。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

除夜寄弟妹 (chú yè jì dì mèi)

朝代:唐    作者: 白居易

感时思弟妹,不寐百忧生。
万里经年别,孤灯此夜情。
病容非旧日,归思逼新正。
早晚重欢会,羇离各长成。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

节日 思念 亲人

闻蔡九弟十四弟到行在 (wén cài jiǔ dì shí sì dì dào xíng zài)

朝代:宋    作者: 吕本中

苦怀吾表弟,别久费相思。
爱客能忘酒,长贫不废诗。
每蒙高士喜,终少贵人知。
试问游吴兴,何如在蜀时。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

闲居寄诸弟 (xián jū jì zhū dì)

朝代:唐    作者: 韦应物

秋艹生庭白露时,故园诸弟益相思。
尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和乐天别弟後月夜作 (hé lè tiān bié dì hòu yuè yè zuò)

朝代:唐    作者: 元稹

闻君别爱弟,明天照夜寒。
秋雁拂檐影,晓琴当砌弹。
怅望天澹澹,因思路漫漫。
吟为别弟操,闻者为辛酸。
况我兄弟远,一身形影单。
江波浩无极,但见时岁阑。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵萧之沈弟 (cì yùn xiāo zhī shěn dì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

外家人物盛东南,古已云然岂独今。
兄弟长怀未多识,江湖廼得话同心。
岂知行日还先我,更枉长吟写意深。
别後相思回首处,山哀浦思有余音。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄范四弟十弟 (jì fàn sì dì shí dì)

朝代:宋    作者: 吕本中

俗事纷纷如乱麻,又扶衰病转天涯。
文章老矣思吾弟,头角崭然胜外家。
异味几回占食指,远书终夕望灯花。
何时更住城南寺,共听春池两部蛙。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

夜过康录事造会兄弟 (yè guò kāng lù shì zào huì xiōng dì)

朝代:唐    作者: 皎然

爱君门馆夜来清,琼树双枝是弟兄。
月在诗家偏足思,风过客位更多情。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

九月九日忆山东兄弟 (jiǔ yuè jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì)

朝代:唐    作者: 王维

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

唐诗三百首 小学古诗 重阳节 思乡

平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一三 (píng shí xiōng dì jiān shí sān zhāng zhāng sì jù sòng dìng sǒu dì zhī guān guì lín qí yī sān)

朝代:宋    作者: 张栻

子行日以远,我思日以长。
政或少闲暇,书来不可忘。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。