sì ān fàn huì cáng diàn
四安梵惠藏殿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 施枢 (shī shū)

劫火不能焚,空中转法轮。
风霜鸱殿古,金碧贝函尘。
物本由成数,人言不坏身。
却怜无问者,遗蹟竟成陈。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jié huǒ bù néng fén , kōng zhōng zhuǎn fǎ lún 。
fēng shuāng chī diàn gǔ , jīn bì bèi hán chén 。
wù běn yóu chéng shù , rén yán bù huài shēn 。
què lián wú wèn zhě , yí jì jìng chéng chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

劫火不能焚,空中转法轮。
风霜鸱殿古,金碧贝函尘。
物本由成数,人言不坏身。
却怜无问者,遗迹竟成陈。

总结:

此古文表达着一种超越时间和生命之力的存在。劫火无法燃烧它,它能在空中自由转动。历经风霜,它的殿堂虽古老,却依然闪耀着金碧辉煌。这物体的本质是有定数的,而人们的言语不能损坏它的本质。然而,令人怜悯的是,不去探究它的真相的人,只看到它成为过去的遗迹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者施枢介绍:🔈

施枢,字知言,号芸隠,丹徒(今江苏镇江)人。理宗绍定五年(一二三二)应乡试,未第。端平元年(一二三四)入浙东转运司幕。淳佑三年(一二四三)知溧阳县(《景定建康志》卷二七)。自编有《芸隠倦游稿》(端平三年)及《芸隠横舟稿》(嘉熙三年)。事见两书卷首自序。 施枢诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

施枢的诗:

施枢的词:

相关诗词:

四安焚惠藏殿 (sì ān fén huì cáng diàn)

朝代:宋    作者: 刘学箕

劫火不能焚,空中转法轮。
风霜鸱殿古,金碧贝函尘。
物本由成数,人言不坏身。
却怜无问者,遗蹟竟成陈。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

灵岩 (líng yán)

朝代:宋    作者: 蔡安持

岱宗分秀萃灵岩,殿阁峥嵘叠嶂间。
师感青蛇寻胜地,泉因白鹤贡禅关。
松梯十里藏归路,僧梵千声响夜山。
暂脱尘缨聊息驾,未容心逐片云闲。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和育王十二题 八角殿 (hé yù wáng shí èr tí bā jiǎo diàn)

朝代:宋    作者: 李觏

晋後千百年,兹殿俨如昔。
梵宇若皆然,应须省民力。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

句 其三七 (jù qí sān qī)

朝代:宋    作者: 释惠崇

梵容分古像,唐语入新经。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

句 其五一 (jù qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 释惠崇

夜梵通云窦,秋香满石丛。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和段季承左藏惠四绝句 其四 (hé duàn jì chéng zuǒ cáng huì sì jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

四诗赠我尽新奇,万象从君听指麾。
流水落花春寂寞,小风淡日燕差池。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

苑舍人能书梵字兼达梵音皆曲尽其妙戏为之赠 (yuàn shè rén néng shū fàn zì jiān dá fàn yīn jiē qū jìn qí miào xì wèi zhī zèng)

朝代:唐    作者: 王维

名儒待诏满公车,才子为郎典石渠。
莲花法藏心悬悟,贝叶经文手自书。
楚词共许胜杨马,梵字何人辨鲁鱼。
故旧相望在三事,愿君莫厌承明庐。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

嘉禾百咏 寥阳殿 (jiā hé bǎi yǒng liáo yáng diàn)

朝代:宋    作者: 张尧同

人归天上去,空识旧衣冠。
秘录藏金匮,清风满殿寒。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题确山梵安寺 (tí què shān fàn ān sì)

朝代:宋    作者: 喻良能

确山风物似齐山,谁着精蓝乱石间。
僧梵四时看紫翠,轩窗终日对孱顔。
暂容借榻松风惬,更欲题诗藓壁悭。
老我还思十年事,飞来峰上晓跻攀。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

感咏十解寄呈杨安抚 其五 (gǎn yǒng shí jiě jì chéng yáng ān fǔ qí wǔ)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

玉女鸣珂佩,投壶不忆题。
刘安无复傲,殿殿叩星扉。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。