sì ān dào zhōng
四安道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

地平弥望水,舟稳满帆风。
黄叶新霜後,青山落照中。
封疆天象别,风俗岛夷同。
黯黯危桥夜,疏灯照闭蓬。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dì píng mí wàng shuǐ , zhōu wěn mǎn fān fēng 。
huáng yè xīn shuāng hòu , qīng shān luò zhào zhōng 。
fēng jiāng tiān xiàng bié , fēng sú dǎo yí tóng 。
àn àn wēi qiáo yè , shū dēng zhào bì péng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
地平线遥不可及,水面一片宁静,船只稳稳地满载着风帆前行。
秋季黄叶飘零,霜后初现,青山在夕阳的余晖中显得格外美丽。
国家边疆各有不同的天象,各地的风俗习惯也有所相似。
在昏暗的夜晚,危险的桥梁在昏黄的灯光照耀下,仿佛看不清周围的景象。
总结:这段古文描写了地平线上水面的平静,船只在稳定的风帆下前行的景象,接着描述了秋季黄叶飘零,青山在夕阳余晖中的美景。作者进一步谈及不同国家边疆的天象和风俗习惯,最后描述了夜晚危桥的景象,寥寥疏灯下的幽暗氛围。整篇文章以简洁的文字勾勒出了美丽的自然景观和多样的人文风情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词:

四安道中所见 其一四 (sì ān dào zhōng suǒ jiàn qí yī sì)

朝代:宋    作者: 牟巘

人向长安渡口归,长安不见但云霏。
只应白鹭曾相识,船到前头更不飞。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

临安道中见壁间书字云由左行者为四川驿路 (lín ān dào zhōng jiàn bì jiān shū zì yún yóu zuǒ xíng zhě wèi sì chuān yì lù)

朝代:宋    作者: 项安世

只道成都路八千,谁知从此便西川。
行人一见成深省,大道多歧稳着鞭。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

劝学颂 (quàn xué sòng)

朝代:唐    作者: 智闲

出家修道莫求安,失念求安学道难。
未得直须求大道,觉了无安无不安。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

安丰道中 (ān fēng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 王之道

水满陂塘草满川,望中茅屋起孤烟。
十年不踏安丰路,遂与清淮作次邉。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈二首 其二 (jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释道平

赵州有四门,门门通大道。
玉泉有四路,路路透长安。
门门通大道,毕竟谁亲到。
路路透长安,分明进步看。
岁晚未归客,西凤门外寒。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

祁门道中四首 其三 (qí mén dào zhōng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 吕本中

宣城人物未全衰,四士风流世不知。
别後略无佳语寄,道中才有数篇诗。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

长安道 (cháng ān dào)

朝代:宋    作者: 文同

长安道,隋唐宫殿生秋草。
若使皆知嗣业难,争得行人望中老。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

四安道中所见 其二四 (sì ān dào zhōng suǒ jiàn qí èr sì)

朝代:宋    作者: 牟巘

儿能忍渴留佳醖,我亦开包得快梨。
自笑初无泥可洗,颓然还得醉如泥。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

谢安之少卿用始知安是道梯阶 (xiè ān zhī shǎo qīng yòng shǐ zhī ān shì dào tī jiē)

朝代:宋    作者: 邵雍

窝名安乐直堪咍,臂痛头风接续来。
恰见安之便安乐,始知安是道梯阶。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

哲理 人生

四安道中所见 其四 (sì ān dào zhōng suǒ jiàn qí sì)

朝代:宋    作者: 牟巘

何事区区外谍光,五浆先馈岂其当。
尽渠争炀仍争席,物我而今已两忘。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。