shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 夏元鼎 (xià yuán dǐng)

要蹑天仙步,金丹是法身。
不知谓气,须还识後自然真。
大道从花孕子,点出个中阴魄,乌兔合阳魂。
北斗随罡转,天地正氤氲。
采依时,炼依法,莫辞勤。
立跻圣域,从此脱沈沦。
夜气正当过半,龙虎自然蛰动,势欲撼乾坤。
片饷工夫耳,庄算八千春。

yào niè tiān xiān bù , jīn dān shì fǎ shēn 。
bù zhī wèi qì , xū hái shí hòu zì rán zhēn 。
dà dào cóng huā yùn zǐ , diǎn chū gè zhōng yīn pò , wū tù hé yáng hún 。
běi dòu suí gāng zhuǎn , tiān dì zhèng yīn yūn 。
cǎi yī shí , liàn yī fǎ , mò cí qín 。
lì jī shèng yù , cóng cǐ tuō shěn lún 。
yè qì zhèng dāng guò bàn , lóng hǔ zì rán zhé dòng , shì yù hàn qián kūn 。
piàn xiǎng gōng fū ěr , zhuāng suàn bā qiān chūn 。

罷鏡

—— 李益

手中青銅鏡,照我少年時。
衰颯一如此,清光難復持。
欲令孤月掩,從遣半心疑。
縱使逢人見,猶勝自見悲。

yào niè tiān xiān bù , jīn dān shì fǎ shēn 。
bù zhī wèi qì , xū hái shí hòu zì rán zhēn 。
dà dào cóng huā yùn zǐ , diǎn chū gè zhōng yīn pò , wū tù hé yáng hún 。
běi dòu suí gāng zhuǎn , tiān dì zhèng yīn yūn 。
cǎi yī shí , liàn yī fǎ , mò cí qín 。
lì jī shèng yù , cóng cǐ tuō shěn lún 。
yè qì zhèng dāng guò bàn , lóng hǔ zì rán zhé dòng , shì yù hàn qián kūn 。
piàn xiǎng gōng fū ěr , zhuāng suàn bā qiān chūn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

欲修炼成仙之道,需追求天人合一的境界。修炼金丹,即为实现法身,但需明白其中的奥妙之气。须要逐渐领悟后,才能达到真正的境界。
大道源自花孕子之理,其中蕴含着阴魄与阳魂的奥义。乌兔代表阴,合阳魂之义。北斗星罡随之转动,昭示天地间气运的循环。天地间的气运正如氤氲不断。
修行需依时而行,依法而炼,切勿怠惰。立志跻身圣域,从而摆脱沉沦之苦。
此时夜半,龙虎自然开始蛰伏,似乎欲要撼动乾坤之势。片刻工夫,似庄稼算计八千春。
全诗表达修行仙道之途径,注重顺应天时地利,融汇阴阳之理,追求真理的实现。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者夏元鼎写的 11 首名为《水调歌头》的词:

本文作者夏元鼎介绍:🔈

夏元鼎的词:

词牌名「水调歌头」介绍:🔈

水调歌头,词牌名,又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵。

相关诗词: