shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 夏元鼎 (xià yuán dǐng)

神气精三药,举世没人知。
气随精化,镇常神逐气无归。
心地不明天巧,业识更缠地网,背却上天梯。
今古多豪杰,生死醉如泥。
树头珠,潭底日,显金机。
两般识破,性命更何疑。
活捉金精入木,炼就当初真一,方表丈夫儿。
信取玄中趣,端的世间稀。

shén qì jīng sān yào , jǔ shì méi rén zhī 。
qì suí jīng huà , zhèn cháng shén zhú qì wú guī 。
xīn dì bù míng tiān qiǎo , yè shí gèng chán dì wǎng , bèi què shàng tiān tī 。
jīn gǔ duō háo jié , shēng sǐ zuì rú ní 。
shù tóu zhū , tán dǐ rì , xiǎn jīn jī 。
liǎng bān shí pò , xìng mìng gèng hé yí 。
huó zhuō jīn jīng rù mù , liàn jiù dāng chū zhēn yī , fāng biǎo zhàng fū ér 。
xìn qǔ xuán zhōng qù , duān de shì jiān xī 。

華陰東泉同張處士詣藏律師兼簡縣內同官因寄齊中書

—— 李益

蒼崖抱寒泉,淪照洞金碧。
潛鱗孕明晦,山靈閟幽賾。
前峯何其詭,萬變窮日夕。
松老風易悲,山秋雲更白。
故人邑中吏,五里仙霧隔。
美質簡瓊瑤,英聲鏗金石。
煩君竟相問,問我此何適。
我因贊時理,書寄西飛翮。
哲匠熙百工,日月被光澤。
大國本多士,荆岑無遺璧。
高網彌八紘,皇圖明四闢。
羣材既兼暢,顧我在草澤。
貴無身外名,賤有區中役。
忽忽百齡內,殷殷千慮迫。
人生已如寄,在寄復爲客。
舊國不得歸,風塵滿阡陌。

shén qì jīng sān yào , jǔ shì méi rén zhī 。
qì suí jīng huà , zhèn cháng shén zhú qì wú guī 。
xīn dì bù míng tiān qiǎo , yè shí gèng chán dì wǎng , bèi què shàng tiān tī 。
jīn gǔ duō háo jié , shēng sǐ zuì rú ní 。
shù tóu zhū , tán dǐ rì , xiǎn jīn jī 。
liǎng bān shí pò , xìng mìng gèng hé yí 。
huó zhuō jīn jīng rù mù , liàn jiù dāng chū zhēn yī , fāng biǎo zhàng fū ér 。
xìn qǔ xuán zhōng qù , duān de shì jiān xī 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

神气精三药,世人皆不知晓。
气随精凝结,镇压常神,逐气无处寻。
心地昏昧莫测,机巧天赐,业障缠绕地网,却背弃通天之梯。
古今多豪杰,生死如醉如泥。
珠嵌树梢,日映潭底,显露黄金机理。
两般智慧洞烛,性命问题何须疑虑。
生俘黄金本源入木,炼就初心真我,才能展现丈夫气概。
确凿探寻玄妙趣味,实为世间罕见珍稀。

总结:

诗中以“神气精”为引子,揭示世人不明此三者之奥秘。精气相互关联,精聚气散,精为心神所驾驭,而气则无归处。人心浑浊,智慧难测,纷扰的业障缠绕如地网,难以攀登上通天的阶梯。历史上有不少豪杰,却面对生死如醉如泥。诗中引用自然景物,如珠嵌树梢、日映潭底,显露黄金之机理,象征着珍贵的智慧。智慧能破诸般迷惑,解开性命之疑团。黄金本源生俘入木,炼就真我,方能显现丈夫之气概。要真正领悟奥妙之趣味,必然是世间少见的珍宝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者夏元鼎写的 11 首名为《水调歌头》的词:

本文作者夏元鼎介绍:🔈

夏元鼎的词:

词牌名「水调歌头」介绍:🔈

水调歌头,词牌名,又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵。

相关诗词: