shòu cháng zhōu lù dá lū gá qí
寿常州路达噜噶齐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

蓬山阁上冠群贤,出拥朱旛浙水边。
但看两州歌善政,宜膺多福享遐年。
当生自是长生佛,未老应为不老仙。
欲就瓣香称寿去,梅林一夕涨江天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

péng shān gé shàng guān qún xián , chū yōng zhū fān zhè shuǐ biān 。
dàn kàn liǎng zhōu gē shàn zhèng , yí yīng duō fú xiǎng xiá nián 。
dāng shēng zì shì cháng shēng fó , wèi lǎo yìng wèi bù lǎo xiān 。
yù jiù bàn xiāng chēng shòu qù , méi lín yī xī zhǎng jiāng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蓬山阁上高高耸立,屹立在群贤之上,从中走出,拥簇着红旗,来到浙水边。
只是看那两州的歌颂善政,适宜去承受多福,享受长寿的岁月。
如果要问他的出生,必定是长生的佛陀;若问他年岁,应当是永葆青春的仙人。
欲朝着发香瓣的寿命前去,梅林中的一夜之间,江水涨满了天空。

总结:

诗人描绘了蓬山阁高耸的景象,以及走出阁门的一幕,隐喻着高居要职的贤能之士。他称颂两州的善政,预示着能获得多福。接着,他描述了一个神秘人物,似佛非佛,似仙非仙,暗示其长寿不老。最后,以梅林涨水的形象,描绘了世事变幻,寓意人生无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词:

偈颂一百二十三首 其八六 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí bā liù)

朝代:宋    作者: 释崇岳

有句无句,如藤倚树。
孟八郎汉,便恁麽去。
苏噜苏噜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

颂古八首 其五 (sòng gǔ bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释道印

接得与识得,谁复较锱铢。
若问堂中事,堂中事转疏。
只如云盖悟去,又作麽苏噜苏噜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

偈颂一百四十一首 其一二八 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí yī èr bā)

朝代:宋    作者: 释师范

仰面看天,低头觑地。
明眼衲僧,讨甚巴鼻。
岂不见山前明觉寺里有个陈闍黎,解道苏噜苏噜悉唎悉唎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

布袋赞 其一 (bù dài zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释心月

儱侗十围腹,婆娑三尺躯。
折拄杖搅无边香水海,破布囊贮百亿须弥卢。
等个人㗭哩㗭哩,觅文钱苏噜苏噜。
天上无,地下无,四明山色开画图。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

偈颂九首 其二 (jì sòng jiǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释玿

五五二十五,乖龙不为雨。
沙石欲生烟,稻麻将槁死。
山僧有个七字顶轮王陀罗尼,能破龙宫。
开蛰户,斥雷师,驱电母,布慈云而洒甘露。
唵苏噜悉唎苏噜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

偈颂四十二首 其三二 (jì sòng sì shí èr shǒu qí sān èr)

朝代:宋    作者: 释祖先

卧病恰旬余,气力无一铢。
皮穿筋骨露,勉强且支梧。
无盐无米,谁为分疎。
拄杖子起来,泻出百斛明珠。
各请点检仓库,毕竟是有是无。
山僧不免随後念个苏噜苏噜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

齐云岭 (qí yún lǐng)

朝代:宋    作者: 陈岩

金阙瑶阶路不迷,白云翠岭一般齐。
我今要达参寥境,借作凌虚万丈梯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送广州达珠二化士 其一 (sòng guǎng zhōu dá zhū èr huà shì qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

凡物不达何施为,惟其达者深所宜。
如珠走盘自圆转,影迹不滞孤光随。
良由水达舟船通,道路达则车书同。
心境达则机用活,事理达则人法空。
至於真达不疑处,鼎鼎舌头无剩语。
杀人老贼今放憨,喝声雷送番禺雨。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抒情 哲理

送达州先上人 (sòng dá zhōu xiān shàng rén)

朝代:宋    作者: 释普度

吾道从来没正偏,就中达者便为先。
花前一笑即回首,此去西川路八千。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送张能父天定赴瑞州教二首 其一 (sòng zhāng néng fù tiān dìng fù ruì zhōu jiào èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王迈

孟子称三乐,广文兼有之。
寿椿齐百岁,常棣秀连枝。
初筮筠江郡,尊为芹泮师。
英才需教育,远业立鎡基。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。