fā yuè zhōu fù rùn zhōu shǐ yuàn liú bié bào shì yù
发越州赴润州使院留别鲍侍御 🔈
对水看山别离，孤舟日暮行迟。
江南江北春草，独向金陵去时。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
對水看山別離，孤舟日暮行遲。
江南江北春草，獨向金陵去時。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
眺望水中的山峦离别，孤舟在夕阳下缓慢行进。江南和江北的春草绿茵茵，我独自驶向金陵的方向。
赏析：:
这首诗是唐代诗人刘长卿的《发越州赴润州使院留别鲍侍御》。诗人通过叙述自己乘舟离别的情景，表达了别离之情和离愁之苦。以下是对诗的详细赏析：
诗人以"对水看山别离"开篇，通过对水和山的描写，烘托出离别的氛围。水流不息，山景依旧，但人的离去却使整个世界变得凄迷。"孤舟日暮行迟"这一句将诗人的离去和夕阳西下相结合，暗示了行程的漫长和离别的沉重。
接着，诗人以"江南江北春草"描写了离别之时的季节，春天的草已经茂盛，而此刻却要离去，与周围的自然景色形成鲜明的对比。"独向金陵去时"表现出诗人孤独的离去，金陵是古代中国南方重要的城市，离去之际更显得孤独和寂寥。
整首诗以简洁明了的语言表达了别离之情，展现了诗人内心的忧愁和离愁。诗中没有华丽的修辞，却通过具体的景物描写和情感抒发，深刻地触动人心。
标签: 别离、离愁、孤独、自然景色
刘长卿的诗：
-
相和歌辞 王昭君
自矜妖艳色，不顾丹青人。那知粉缋能相...
-
相和歌辞 铜雀台
娇爱更何日？高台空数层。含啼映双袖，...
-
相和歌辞 从军行六首 一
回看虏骑合，城下汉兵稀。白刃两相向，...
-
相和歌辞 从军行六首 二
落日更萧条，北方动枯草。将军追虏骑，...
-
相和歌辞 从军行六首 三
草枯秋塞上，望见渔阳郭。胡马嘶一声，...
-
相和歌辞 从军行六首 四
目极雁门道，青青边草春。一身事征战，...
-
相和歌辞 从军行六首 五
倚劒白日暮，望乡登戍楼。北风吹羌笛，...
-
相和歌辞 从军行六首 六
黄沙一万里，白首无人怜。报国劒已折，...
-
相和歌辞 长门怨
何事长门闭，珠帘只自垂。月移深殿早，...
-
琴曲歌辞 湘妃
帝子不可见，秋风来暮思。婵娟湘江月，...
- 刘长卿诗全集>>
相关诗词：
巡去岳阳却归鄂州使院留别郑洵侍御先曾谪居此州 (xún qù yuè yáng què guī è zhōu shǐ yuàn liú bié zhèng xún shì yù xiān céng zhé jū cǐ zhōu)
何事长沙谪，相逢楚水秋。
暮帆归夏口，寒雨对巴丘。
帝子椒浆奠，骚人木叶愁。
惟怜万里外，离别洞庭头。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留後说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首 二 (tóng lù tài zhù hóng jiàn cuī fǎ cáo zǎi huá jiàn xiāo shì yù liú hòu shuō dé wèi fǔ zhōu bào tuī shì shǐ zhāng shì yù què huí qián cì shǐ dài yuán wài wú shì xǐ ér yǒu zuò sān shǒu èr)
鹤发州民拥使车，人人自说受恩初。
如今天下无冤气，乞为邦君雪谤书。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
送许浑侍御赴润州 (sòng xǔ hún shì yù fù rùn zhōu)
家山近石头，遂意恣东游。
祖席离乌府，归帆转蜃楼。
阴氛出海散，落月向潮流。
别有为霖日，孤云未自由。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
梦苏州水阁寄冯侍御 (mèng sū zhōu shuǐ gé jì féng shì yù)
扬州驿里梦苏州，梦到花桥水阁头。
觉後不知冯侍御，此中昨夜共谁游。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
送秦侍御外甥张篆之福州谒鲍大夫秦侍御与大夫有旧 (sòng qín shì yù wài shēng zhāng zhuàn zhī fú zhōu yè bào dài fū qín shì yù yǔ dài fū yǒu jiù)
万里闽中去渺然，孤舟水上入寒烟。
辕门拜首儒衣弊，貌似牢之岂不怜。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
赴宣州使院夜宴寂上人房留辞前苏州韦使君 (fù xuān zhōu shǐ yuàn yè yàn jì shàng rén fáng liú cí qián sū zhōu wéi shǐ jūn)
白云乖始愿，沧海有微波。
恋旧争趋府，临危欲负戈。
春归花殿暗，秋傍竹房多。
耐可机心息，其如羽檄何。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
送高侍御使回因寄杨八 (sòng gāo shì yù shǐ huí yīn jì yáng bā)
明月峡边逢制使，黄茅岸上是忠州。
到城莫说忠州恶，无益虚教杨八愁。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
发华州留别张侍御 (fā huá zhōu liú bié zhāng shì yù)
束简下延阁，买符驱短辕。
同人惜分袂，结念醉芳樽。
切切别弦急，萧萧征骑烦。
临岐无限意，相视却忘言。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
润州杨别驾宅送蒋侍御收兵归扬州 (rùn zhōu yáng bié jià zhái sòng jiǎng shì yù shōu bīng guī yáng zhōu)
冷气清金虎，兵威壮铁冠。
扬旌川色暗，吹角水风寒。
人对辎軿醉，花垂睥睨残。
羡归丞相阁，空望旧门阑。
仄仄○平仄○，平平仄仄○○。
平平平仄平仄，仄仄平平仄平。