首页 > 发现 > 全宋诗 > 石颐山虎跑泉久渫不食仆至山中为浚治而去

shí yí shān hǔ pǎo quán jiǔ xiè bù shí pú zhì shān zhōng wèi jùn zhì ér qù
石颐山虎跑泉久渫不食仆至山中为浚治而去 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：毛滂 (máo pāng) 。

自洗苔肤一尺寒，乌菟那复此蹒跚。
不妨为我照毛发，正可与人监肺肝。

仄仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。

zì xǐ tái fū yī chǐ hán ， wū tú nà fù cǐ pán shān 。
bù fáng wèi wǒ zhào máo fà ， zhèng kě yǔ rén jiān fèi gān 。

虎

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
自从洗净脸上的苔藓，寒冷的感觉就一尺长，乌菟草怎能再让我踉跄前行呢。
毫不介意地替我照顾毛发，恰好可以与他人一起监视肺和肝。
总结：全文：这段文字描述了一个人洗去脸上苔藓后，感觉寒冷仍然持续，但希望乌菟草能帮助他重新站起来。然后，他建议别人替他照顾毛发，以便共同监视肺和肝。

这首诗是毛滂的《石颐山虎跑泉久渫不食仆至山中为浚治而去》，它属于咏物诗。在这首诗中，诗人以虎跑泉为题材，表达了泉水清澈纯净的特点，同时也反映了诗人的用心观察和对自然的感悟。
在第一句中，诗人提到“自洗苔肤一尺寒”，这句话通过自然景物的描写，表现出虎跑泉水清澈见底，就像是能够洗净苔藓和肌肤一样。这种清澈和纯净让人不禁感叹大自然的神奇和美丽。
接着，诗人写到“乌菟那复此蹒跚”，这句话中的“乌菟”可能指的是虎，虎是猛兽，但在这里却表现得似乎没有兴趣，懒得蹒跚前行。这种对比使得虎跑泉更显得它的特殊之处，似乎它已经超越了常规的食物需求。
最后两句“不妨为我照毛发，正可与人监肺肝”，诗人通过虎跑泉的清澈纯净，表达出它可以洗净毛发，有益于人体内脏的健康。这种将自然景物与人体健康联系起来的表达方式，显示了诗人对大自然的感恩之情和对健康的珍视。
总的来说，这首诗以虎跑泉为主题，通过对其特点的描写，表达了诗人对大自然的赞美和对健康的重视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者毛滂介绍：🔈

毛滂（一○六○～？）字泽民，号东堂居士，衢州江山（今属浙江）人。以父荫入仕，神宗元丰七年（一○八四），官郢州长寿尉。哲宗元佑中，爲杭州司法参军，移饶州。绍圣四年（一○九七），知武康县。徽宗崇宁初，召爲删定官（《苏轼诗集》卷三一施元之注）。政和四年（一一一四），以祠部员外郎知秀州。宣和六年（一一二四）尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷，诗四卷，书简二卷，乐府二卷及《东堂词》一卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷，其中诗四卷。　毛滂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书，新辑集外诗另编一卷。查看更多>>