shì yàn táo huā yuán
侍宴桃花园 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐彦伯 (xú yàn bǎi)

源水丛花无数开,丹跗红萼间青梅。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuán shuǐ cóng huā wú shù kāi , dān fū hóng è jiān qīng méi 。
cóng jīn jié zǐ sān qiān suì , yù xǐ xiān yóu fù zhāi lái 。

侍宴桃花園

—— 徐彥伯

源水叢花無數開,丹跗紅萼間青梅。
從今結子三千歲,預喜仙遊復摘來。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuán shuǐ cóng huā wú shù kāi , dān fū hóng è jiān qīng méi 。
cóng jīn jié zǐ sān qiān suì , yù xǐ xiān yóu fù zhāi lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
源头的水边,丛生的花朵无数次绽放,红色的脚边,绿色的萼片中有青梅。
从今以后,结出的果子将长寿三千岁,预先高兴地等待仙人前来采摘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐彦伯介绍:🔈

徐彦伯,名洪,以字行,兖州瑕丘人。七岁能爲文,对策高第,调永寿尉,蒲州司兵参军。时司户韦暠善判,司士李亘工书,而彦伯属辞,称河东三绝。屡迁给事中,预修《三教珠英》,由宗正卿出爲齐州刺史,移蒲州,擢修文馆学士、工部侍郎,历太子宾客卒。彦伯文章典缛,晚年好爲强涩之体,颇爲後进所效。集二十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

徐彦伯的诗:

相关诗词:

侍宴桃花园咏桃花应制 (shì yàn táo huā yuán yǒng táo huā yìng zhì)

朝代:唐    作者: 李乂

绮蕚成蹊遍籞芳,红英扑地满筵香。
莫将秋宴传王母,来比春华奉圣皇。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

侍宴桃花园咏桃花应制 (shì yàn táo huā yuán yǒng táo huā yìng zhì)

朝代:唐    作者: 赵彦昭

红萼竞燃春苑曙,粉茸新吐御筵开。
长年愿奉西王母,近侍惭无东朔才。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

侍宴桃花园咏桃花应制 (shì yàn táo huā yuán yǒng táo huā yìng zhì)

朝代:唐    作者: 苏頲

桃花灼灼有光辉,无数成蹊点更飞。
为见芳林含笑待,遂同温树不言归。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

从宴桃花园咏桃花应制 (cóng yàn táo huā yuán yǒng táo huā yìng zhì)

朝代:唐    作者: 赵彦伯

红萼竞燃春苑曙,䒠茸新吐御筵开。
长年愿奉西王讌,近侍惭无东朔才。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

侍宴桃园咏桃花应制 (shì yàn táo yuán yǒng táo huā yìng zhì)

朝代:唐    作者: 神龙从臣

源水丛花无数开,丹跗红萼间青梅。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

春日芙蓉园侍宴应制 (chūn rì fú róng yuán shì yàn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 宋之问

芙蓉秦地沼,卢橘汉家园。
谷转斜盘径,川回曲抱原。
风来花自舞,春入鸟能言。
侍宴瑶池夕,归途笳吹繁。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

侍宴桃花园咏花应制 (shì yàn táo huā yuán yǒng huā yìng zhì)

朝代:唐    作者: 李峤

岁去无言忽顦顇,时来含笑吐氛氲。
不能拥路迷仙客,故欲开蹊待圣君。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赏花钓鱼侍宴应制 (shǎng huā diào yú shì yàn yìng zhì)

朝代:宋    作者: 姚铉

上苑烟花迥不同,汉皇何必幸回中。
花枝冷溅昭阳雨,钓线斜牵太液风。
绮萼惹衣朱槛近,锦鳞随手玉波空。
小臣侍宴惊凡目,知是蓬莱第几宫。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

侍宴长宁公主东庄应制 (shì yàn cháng níng gōng zhǔ dōng zhuāng yìng zhì)

朝代:唐    作者: 李适

凤楼纡睿幸,龙舸畅宸襟。
歌舞平阳第,园亭沁水林。
山花添圣酒,涧竹绕熏琴。
愿奉瑶池驾,千春侍德音。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

酬王秀才桃花园见寄 (chóu wáng xiù cái táo huā yuán jiàn jì)

朝代:唐    作者: 杜牧

桃满西园淑景催,几多红艳浅深开。
此花不逐溪流出,晋客无因入洞来。

平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。