首页 > 全唐诗 > 拟古三首 一

nǐ gǔ sān shǒu yī
 拟古三首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐彦伯 (xú yàn bǎi) 。

遥裔烟屿鸿，双影旦夕同。
交翰倚沙月，和鸣弄江风。

平仄平仄平，平仄仄仄平。
平仄仄平仄，○平仄平平。
？仄仄平仄，平仄○仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。
平仄仄仄仄，仄平平平○。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平○，平仄仄平平。

yáo yì yān yǔ hóng ， shuāng yǐng dàn xī tóng 。
jiāo hàn yǐ shā yuè ， hé míng nòng jiāng fēng 。

擬古三首 一

—— 徐彥伯

遙裔煙嶼鴻，雙影旦夕同。
交翰倚沙月，和鳴弄江風。

平仄平仄平，平仄仄仄平。
平仄仄平仄，○平仄平平。
？仄仄平仄，平仄○仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。
平仄仄仄仄，仄平平平○。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平○，平仄仄平平。

yáo yì yān yǔ hóng ， shuāng yǐng dàn xī tóng 。
jiāo hàn yǐ shā yuè ， hé míng nòng jiāng fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
遥远的烟雾笼罩着小岛，大雁在空中飞翔，形成一对影子，从早到晚一同飞行。彼此交织着羽毛，宛如行书的墨痕在沙滩上交汇。月亮挂在沙滩上，如同一支挥毫在上面，沙滩和月亮相互映衬，形成和谐的画面。江风吹拂着，似乎在和大雁一同奏着悠扬的乐曲。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐彦伯写的《拟古三首》系列：

还为您找到 1 首名为《拟古三首 一》的诗：

本文作者徐彦伯介绍：🔈

徐彦伯，名洪，以字行，兖州瑕丘人。七岁能爲文，对策高第，调永寿尉，蒲州司兵参军。时司户韦暠善判，司士李亘工书，而彦伯属辞，称河东三绝。屡迁给事中，预修《三教珠英》，由宗正卿出爲齐州刺史，移蒲州，擢修文馆学士、工部侍郎，历太子宾客卒。彦伯文章典缛，晚年好爲强涩之体，颇爲後进所效。集二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

徐彦伯的诗：

相关诗词：