shí xiè
食蟹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

溪友提携紫蟹肥,形模郭索就羁縻。
抱黄斫雪老饕事,看碧成朱露醉时。
大嚼故知羞海镜,嗜甘易误食蟛蜞。
欲将磊落轻周雅,委顿深怜蔡克儿。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī yǒu tí xié zǐ xiè féi , xíng mó guō suǒ jiù jī mí 。
bào huáng zhuó xuě lǎo tāo shì , kàn bì chéng zhū lù zuì shí 。
dà jiáo gù zhī xiū hǎi jìng , shì gān yì wù shí péng qí 。
yù jiāng lěi luò qīng zhōu yǎ , wěi dùn shēn lián cài kè ér 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
溪边的朋友携带着肥壮的紫蟹,姿态模样像郭索般羁绊着。
抱着黄金,斩断白雪,老饕们争相追逐美食,看着碧绿的草地变成了朱红,沉醉其中。
大口吞咽着故旧的羞耻如镜海,对甜美爱好者来说很容易误食了有毒的蟛蜞。
想要保持豁达的气质轻视了周公的雅量,而叹息蔡伯伦委顿于爱情之深。
总结:诗中表现了一幅景象,描绘了溪边朋友们带着肥美紫蟹的情景,以及一些人因为对美食的贪婪而误食有毒之物,展现了不同人的志趣与性格。其中,诗人通过对各类人物形象的描绘,抒发了对于不同人生态度的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《食蟹》的诗:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: