shī tíng zhēn yǐ shī jiàn huì yīn yòng qí yùn qí yī
师廷珍以诗见惠因用其韵 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁公遡 (cháo gōng sù)

欲平靺鞨与坚昆,下诏旁求辟四门。
吾子莫孤明主意,建隆开国圣云孙。

仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yù píng mò hé yǔ jiān kūn , xià zhào páng qiú pì sì mén 。
wú zǐ mò gū míng zhǔ yì , jiàn lóng kāi guó shèng yún sūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

欲平定靺鞨和坚昆,下令侧重辟四方之门。
吾子莫要独自明察主意,要辅佐建立兴盛的国家,成为尊贵的圣云孙。

总结:

诗人表达了对平定边疆的愿望,并建议君主寻求多方面的支持。他认为自己的学生应该不要孤立地决定重大事务,而应该成为国家兴盛的助力,成为君主崇高的后代。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到晁公遡写的《师廷珍以诗见惠因用其韵》系列:

本文作者晁公遡介绍:🔈

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,後爲提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

晁公遡的诗:

相关诗词: