首页 > 发现 > 全宋诗 > 子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵为答并简文显 其一

zǐ chàng yǔ zhōng jiàn guò qiě huì yǐ shī nǎi yòng fān xiè wén xiǎn zǎi jiǔ zhī yùn fù yòng yùn wèi dá bìng jiǎn wén xiǎn qí yī
 子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵为答并简文显 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

草本荒凉门半掩，故人谁肯为予来。
要师原宪安非病，敢学襄阳怨不才。
春自堂堂花更落，发今种种老其催。
谢安故有东山志，过我题诗拭砚埃。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cǎo běn huāng liáng mén bàn yǎn ， gù rén shuí kěn wèi yǔ lái 。
yào shī yuán xiàn ān fēi bìng ， gǎn xué xiāng yáng yuàn bù cái 。
chūn zì táng táng huā gèng luò ， fā jīn zhǒng zhǒng lǎo qí cuī 。
xiè ān gù yǒu dōng shān zhì ， guò wǒ tí shī shì yàn āi 。

子暢雨中見過且惠以詩乃用蕃謝文顯載酒之韻復用韻爲答併簡文顯 其一

—— 趙蕃

草本荒凉門半掩，故人誰肯爲予來。
要師原憲安非病，敢學襄陽怨不才。
春自堂堂花更落，髮今種種老其催。
謝安故有東山志，過我題詩拭硯埃。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cǎo běn huāng liáng mén bàn yǎn ， gù rén shuí kěn wèi yǔ lái 。
yào shī yuán xiàn ān fēi bìng ， gǎn xué xiāng yáng yuàn bù cái 。
chūn zì táng táng huā gèng luò ， fā jīn zhǒng zhǒng lǎo qí cuī 。
xiè ān gù yǒu dōng shān zhì ， guò wǒ tí shī shì yàn āi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

草木凋零，门户半掩，故友谁肯前来与我相聚。原本想找个良师陪伴，却不料原宪安并非有病，敢学之心如襄阳怨意一般，自认才不足。春季虽然盛开的花朵令人艳羡，但也逐渐凋谢，时光荏苒，年华不待人。谢安曾有东山志向，曾来我这儿题诗，展现了不拘一格的风采，也希望能洗涤砚台上的尘埃。

总结：

诗人感慨自己的生活境遇荒凉，希望能有故友相伴，但他意识到自己的才华有限，还需虚心学习。诗中表现了春天花朵凋零的景象，引发了对时光流逝的思考，并提及谢安的志向和诗作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵复用韵为答并简文显》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：