shì shěn shēng
示沈生 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

稚子每多疾,始与药物亲。
由兹沈生迹,遂历吾门频。
我居无鸟鼠,乃知屋室贫。
举世竞趋利,尔非闾井人。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

zhì zǐ měi duō jí , shǐ yǔ yào wù qīn 。
yóu zī shěn shēng jì , suì lì wú mén pín 。
wǒ jū wú niǎo shǔ , nǎi zhī wū shì pín 。
jǔ shì jìng qū lì , ěr fēi lǘ jǐng rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
稚子多病,开始与药物结缘。从那时起,深深地留下了我的足迹,频繁地游历各个门派。我居住的地方没有鸟雀鼠类,由此可知房屋贫瘠简陋。整个世界都在竞相追求利益,而你并非出身于贫苦乡村之人。



总结:

这篇古文描述了一个人从小就多病,因此与药物结缘。后来他游历各个门派,但所居住的地方贫瘠,周围人都在追求利益。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

示沈宗师 其一 (shì shěn zōng shī qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

十日儿号不出房,残梅犹在小瓶香。
沈郎唤客煮汤饼,政恐匆匆未得尝。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

召楚兴禅师 (zhào chǔ xīng chán shī)

朝代:宋    作者: 沈辽

匡床我示维摩疾,持鉢师来舍卫城。
与汝欲分香积饭,不妨作戯说浮生。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

示圆监沈浄明 (shì yuán jiān shěn jìng míng)

朝代:宋    作者: 释普济

天宽地大一圆监,明暗色空四无限。
道人受用未生前,白云祖师顶门眼。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

诗 六 (shī liù)

朝代:唐    作者: 拾得

佛哀三界子,总是亲男女。
恐沈黑暗阬,示仪垂化度。
尽登无上道,俱证菩提路。
教汝痴衆生,慧心勤觉悟。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

赠沈兢 (zèng shěn jīng)

朝代:宋    作者: 赵希迈

僦居初不恶,门巷接溪湾。
有谱曾评菊,无钱可买山。
吟驱生计拙,愁积鬓毛斑。
远示诸名作,闲题馹寄还。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

示沈道人 (shì shěn dào rén)

朝代:宋    作者: 仇远

有涯本无涯,後觉即先觉。
名利念既轻,生死路不错。
棋枰几胜负,只看末一着。
寄语耽酒人,饮时自斟酌。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

示郡南二孙 (shì jùn nán èr sūn)

朝代:宋    作者: 李石

虞初秘府六百本,老子柱下五千言。
吾家道学天生种,端有斯文示子孙。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

答玉林示 (dá yù lín shì)

朝代:宋    作者: 魏庆之

一吟一咏一相思,满纸银鈎满纸诗。
深院沈沈人悄悄,落花片片雨垂垂。
蹉跎二月还三月,点检新枝□□□。
愁绝问春春不语,见君何地会何时。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二绝句和之 一 (cuī shì yù yǐ hái zǐ sān rì shì qí suǒ shēng shī jiàn shì yīn yǐ èr jué jù hé zhī yī)

朝代:唐    作者: 白居易

洞房门上挂桑弧,香水盆中浴凤雏。
还似初生三日魄,嫦娥满月即成珠。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。

题沈氏书堂 (tí shěn shì shū táng)

朝代:宋    作者: 魏了翁

吴兴沈声甫,示我书堂图。
枕松被修竹,带江衿浮屠。
堂上新牙签,吞天禄石渠。
出受山水谒,入与圣贤俱。
儿辈纷华悦,子独文字娱。
是心傥无斁,已足光韩畲。
吾闻学者事,穷理以返初。
为人只禽犊,钻纸成蠹鱼。
勉哉师友功,千载沈氏书。

仄仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。